Переклад тексту пісні Slow Motion - Quil

Slow Motion (оригінал)

Will I get to you
It’s outta my hands
Come to watch you land
like you do
Run in circles love
I’mm outta my head
with everything you said
lips turning blue
Oh I dont know why
I know I will
never understand
reaching for my
well I know this
wasnt even planned
but I don’t know why you
why you gotta be so contagious
just can’t contain it
no I don’t know why you
why you gotta pull yourself under
but that’s what it is
and we move in slow motion
right when everything should break
everything should break
and I don’t know why I
just let the waves
take
will you get to me
and warm my face
a little out of place
what’ll it be
a little closer love
dont be so afraid
nothing has to change
harder to breathe
Oh I dont know why
I know I will
never understand
reaching for my
well I know this
wasnt even planned
but I don’t know why you
why you gotta be so contagious
just can’t contain it
no I don’t know why you
why you gotta pull yourself under
but that’s what it is
and we move in slow motion
right when everything should break
everything should break
and I don’t know why I
just let the waves
take
Oh I dont know why
I know I will
never understand
reaching for my
well I know this
wasnt even planned
but I don’t know why you
why you gotta be so contagious
just can’t contain it
no I don’t know why you
why you gotta pull yourself under
but that’s what it is
and we move in slow motion
right when everything should break
everything should break
and I don’t know why I
just let the waves
take

(переклад)

Чи доберусь я до вас
Це поза моїми руками
Приходьте подивитись, як ви приземляєтеся
як ти
Любов, бігай по колу
Я з’їхав з голови
з усім, що ти сказав
губи синіють
О, я не знаю, чому
Я знаю, що буду
ніколи не розумію
тягнеться до мого
добре, я це знаю
навіть не планувався
але я не знаю, чому ти
чому ти маєш бути таким заразним
просто не може втримати це
ні, я не знаю, чому ти
чому ти повинен підтягнутися
але це те, що є
і ми рухаємося в уповільненому темпі
саме тоді, коли все має зламатись
все має зламатися
і я не знаю, чому я
просто пусти хвилі
брати
ти дійдеш до мене?
і зігрій моє обличчя
трохи не на місці
що це буде
трохи ближче кохання
не бійся так
нічого не має змінюватися
важче дихати
О, я не знаю, чому
Я знаю, що буду
ніколи не розумію
тягнеться до мого
добре, я це знаю
навіть не планувався
але я не знаю, чому ти
чому ти маєш бути таким заразним
просто не може втримати це
ні, я не знаю, чому ти
чому ти повинен підтягнутися
але це те, що є
і ми рухаємося в уповільненому темпі
саме тоді, коли все має зламатись
все має зламатися
і я не знаю, чому я
просто пусти хвилі
брати
О, я не знаю, чому
Я знаю, що буду
ніколи не розумію
тягнеться до мого
добре, я це знаю
навіть не планувався
але я не знаю, чому ти
чому ти маєш бути таким заразним
просто не може втримати це
ні, я не знаю, чому ти
чому ти повинен підтягнутися
але це те, що є
і ми рухаємося в уповільненому темпі
саме тоді, коли все має зламатись
все має зламатися
і я не знаю, чому я
просто пусти хвилі
брати