Переклад тексту пісні Put to Sea - Quil

Put to Sea - Quil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Put to Sea, виконавця - Quil
Дата випуску: 25.05.2015
Мова пісні: Англійська

Put to Sea

(оригінал)
leave the lovers at the door
they dont come around here anymore
try to hold themselves upright
sweaty palms and hearts like ice
drunken stares across the floor
i cant take it anymore
throw your cards into the fire
is it any wonder i’m so tired
but you keep it in line
oh you keep it in line
and you keep it behind
a gritted smile take your pills and alcohol
you’re not missing much at all
how the hell’d i get so high
stumbling out onto the wire
kiss me with your bitter mouth
lips like not fucking around
wake me up so we can fight
wake me up before i
look right through your bedroom wall
this isn’t what i want at all
take me down for having thoughts
hate me cause i think too much
bundle up the parts of me
a two for one identity
every face is all the same
we were raised to play the numbers game
but you keep it in line
you keep it line
but you keep it in line
you keep it line
how were they supposed to know
how were they supposed to know
if we dont speak anymore
if we dont speak anymore
tired eyes have said much more
what is it we’re waiting for
(переклад)
залишити закоханих біля дверей
вони більше сюди не приходять
намагайтеся триматися вертикально
спітнілі долоні і серця, як лід
п'яні погляди на підлогу
я більше не можу це терпіти
кидайте свої карти у вогонь
чи дивно, що я так втомився
але ви тримаєте це в порядку
о, ти тримай це в порядку
і ви тримаєте це позаду
щира посмішка, прийми таблетки та алкоголь
ви взагалі не багато втрачаєте
як, у біса, я став таким кайфом
спотикаючись на дроті
поцілуй мене своїми гіркими устами
губи ніби не трахаються
розбуди мене, щоб ми могли битися
розбуди мене, перш ніж я
подивіться прямо крізь стіну вашої спальні
це зовсім не те, чого я хочу
прийміть мене за думки
ненавидь мене, тому що я занадто багато думаю
зібрати частини мене
ідентичність два за одну
кожне обличчя однакове
ми були виховані, щоб грати в гру чисел
але ви тримаєте це в порядку
ви тримаєте це
але ви тримаєте це в порядку
ви тримаєте це
як вони мали знати
як вони мали знати
якщо ми більше не розмовляємо
якщо ми більше не розмовляємо
втомлені очі сказали набагато більше
чого ми чекаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
With You Again 2013
Sister 2013
Ghosts 2014
Brother 2014
Going Rogue 2014
Rust 2014
Never Gonna Reach You 2015
Slow Motion 2015
Gospel 2015
Quiet Love 2015
Not the Same as Lying 2015
Bloodrush 2015
There Is a Light 2015
Liar 2015
Astronauts 2015