Переклад тексту пісні Cum on Feel the Noize - Quiet Riot

Cum on Feel the Noize (оригінал)

Baby, baby, baby!
So you think I've got an evil mind
Well, I'll tell you honey
And I don't know why
And I don't know why
So you think my singin's out of time
Well, it makes me money
And I don't know why
And I don't know why anymore,
Oh no
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
We get wild, wild, wild
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
At your door
So you say I've got a funny face
I ain't got no worries
And I don't know why
And I don't know why
Say I'm a scruff bag, well it's no disgrace
I ain't in no hurry
And I don't know why
I just don't know why anymore,
Oh no
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
We get wild, wild, wild
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
At your door
So you think we have a lazy time
Well, you should know better
And I don't know why
I just don't know why
And you say I've got a dirty mind
Well, I'm a mean go-getter
And I don't know why
And I don't know why anymore,
Oh no
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
We get wild, wild, wild
So cum on feel the noize
Girls grab the boys
We get wild, wild, wild
At your door
So cum on feel the noize (Cum on)
Girls grab the boys (Grab the boys)
We get wild, wild, wild (We get wild)
We get wild, wild, wild (Yeah)
So cum on feel the noize (Sing it, feel it)
Girls rock the boys (Grab 'em, grab 'em)
We get wild, wild, wild (We get wild)
We get wild, wild, wild (We get wild)
So cum on feel the noize (Can you feel it? Can you feel it?)
Girls grab the boys (Grab the boys)
We get wild, wild, wild (Cum on, get wild)
We get wild, wild, wild (Get wild)
So cum on feel the noize (Cum on, cum on, cum on)
Girls grab the boys (Grab the boys, grab the boys)
We get wild, wild, wild (We get wild)
We get wild, wild, wild (We get wild)

(переклад)

Дитинко, дитинко, крихітко!
Тож ти думаєш, що у мене злий розум
Ну, я скажу тобі, мила
І я не знаю чому
І я не знаю чому
Тож ти думаєш, що мій спів не вчасно
Ну, це приносить мені гроші
І я не знаю чому
І я вже не знаю чому,
о ні
Так що закінчуйте, відчуйте шум
Дівчата хапають хлопців
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Так що закінчуйте, відчуйте шум
Дівчата хапають хлопців
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Біля ваших дверей
Тож ти кажеш, що у мене смішне обличчя
Я не маю турбот
І я не знаю чому
І я не знаю чому
Скажи, що я мішок, що ж, це не ганьба
Я не поспішаю
І я не знаю чому
Я вже не знаю чому,
о ні
Так що закінчуйте, відчуйте шум
Дівчата хапають хлопців
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Так що закінчуйте, відчуйте шум
Дівчата хапають хлопців
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Біля ваших дверей
Тож ти думаєш, що ми ліниві
Ну, ви повинні знати краще
І я не знаю чому
Я просто не знаю чому
А ти кажеш, що в мене брудний розум
Ну, я підлий лазутчик
І я не знаю чому
І я вже не знаю чому,
о ні
Так що закінчуйте, відчуйте шум
Дівчата хапають хлопців
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Так що закінчуйте, відчуйте шум
Дівчата хапають хлопців
Ми стаємо дикими, дикими, дикими
Біля ваших дверей
Тож закінчуй, відчуй шум (Кончи)
Дівчата хапають хлопців (Хапати хлопців)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Ми стаємо дикими)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Так)
Тож закінчуй, відчуй шум (Співай, відчуй це)
Дівчата качають хлопців (Хапайте їх, хапайте їх)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Ми стаємо дикими)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Ми стаємо дикими)
Тож закінчуй, відчуй шум (Ти відчуваєш це? Ти відчуваєш це?)
Дівчата хапають хлопців (Хапати хлопців)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Кончай, дикій)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Здичавімо)
Так що закінчуй, відчуй шум
Дівчата хапають хлопців (Хапайте хлопців, хапайте хлопців)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Ми стаємо дикими)
Ми стаємо дикими, дикими, дикими (Ми стаємо дикими)