Переклад тексту пісні Give It to You - Operation: Mindcrime

Give It to You (оригінал)

She gonna grave for play, you bring
Don’t you love the way she sing?
Love the way she sing to me
You getting by the dues and the red too
You’ve been living large in my heart
I get… I get back to you
What you gonna do when it all falls apart?
Yea, yea
I give it to you but you take it too far
Yea, you hmm
I wanna give it to you
But you’d probably break my heart
When I’m down you look right through me
Don’t be surprised when lightning strikes you dead
Yesterday I tried to tell you again
I will spill in your ear, how do you like me so far?
Oh, how do you like me so far?
So far
These strangers strangers liftin high
There’s nothing left, no fire burning here
No no no fire burning here
I give it to you but you take it too far
Nothing burning here
I wanna give it to you
But you’d probably break my heart
When I’m down you look right through me
Don’t be surprised when lightning strikes
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
And I said — how do you like me so far?
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?
So far
So…
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
Don’t be surprised when lightning strikes
You look right through me
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
Don’t be surprised when lightning strikes you dead
You’re dead, you’re dead
Remember yesterday when I whispered in your ear
And I said — how do you like me so far?
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?
So far
How do you like me so far?

(переклад)

Вона буде в могилі для гри, ти принеси
Тобі не подобається, як вона співає?
Мені подобається, як вона мені співає
Ви також отримуєте внески та червоний
Ти живеш у моєму серці
Я зрозумів… Я звернусь до вами
Що ти будеш робити, коли все розпадеться?
так, так
Я даю це вам, але ви зайшли занадто далеко
Так, ти хм
Я хочу дати це вам
Але ти, напевно, розбив би мені серце
Коли я падаю, ти дивишся крізь мене
Не дивуйтеся, коли блискавка вдарить вас
Вчора я намагався знову вам сказати
Я виллю у твоє вухо, як я тобі подобаюся поки що?
О, як я тобі подобаюсь поки що?
Так далеко
Ці незнайомці незнайомці піднімають високо
Тут нічого не залишилося, вогню не горить
Ні ні тут не горить вогонь
Я даю це вам, але ви зайшли занадто далеко
Тут нічого не горить
Я хочу дати це вам
Але ти, напевно, розбив би мені серце
Коли я падаю, ти дивишся крізь мене
Не дивуйтеся, коли вдарить блискавка
Ти мертвий, ти мертвий
Згадайте вчора, коли я шепотів на твоє вухо
І я — як я тобі подобається поки що?
Як я вам подобаюсь поки що?
Так далеко
Як я вам подобаюсь поки що?
Так далеко
Як я вам подобаюсь поки що?
Так далеко
Так…
Не дивуйтеся, коли вдарить блискавка
Не дивуйтеся, коли вдарить блискавка
Не дивуйтеся, коли вдарить блискавка
Не дивуйтеся, коли вдарить блискавка
Ти дивишся крізь мене
Ти мертвий, ти мертвий
Згадайте вчора, коли я шепотів на твоє вухо
Не дивуйтеся, коли блискавка вдарить вас
Ти мертвий, ти мертвий
Згадайте вчора, коли я шепотів на твоє вухо
І я — як я тобі подобається поки що?
Як я вам подобаюсь поки що?
Так далеко
Як я вам подобаюсь поки що?
Так далеко
Як я вам подобаюсь поки що?