Переклад тексту пісні Fallen - Operation: Mindcrime

Fallen (оригінал)

I’ve seen the look in your eyes
And there’s no… no easy answers
You gave it all you had
But there’s so… so many questions
Questions, questions
For this insane desire
For this unbearable lie
Lies are empty promises
All this just stays ready to play
Yes, I know
Ready to play
That you’re falling, falling
Believe you could say anything
Anything, you’d say anything
When you’re fallen, fallen…
What’d buried inside we speak
An innocent victim
The articles of your past
Will someday go listen
The hardship you have won’t last
For this insane desire
For this unbearable lie
Close your eyes and look inside
All this will fade
Ready to play
Yes, I know
That you’re falling, falling
Believe you could say anything
You’d do anything, you’d say anything
When you’re fallen, fallen…
Ready to play
Believe you could say anything
Anything, you’d say anything
When you’re fallen
When you’re fallen, fallen
When you’re fallen, fallen
When you’re fallen, fallen

Fallen (переклад)

Я бачив погляд у твоїх очах
І немає... простих відповідей
Ти віддав усе, що мав
Але є так... так багато питань
Питання, питання
За це божевільне бажання
За цю нестерпну брехню
Брехня - це порожні обіцянки
Усе це залишається готовим до грати
Так, я знаю
Готові грати
Що ти падаєш, падаєш
Повірте, ви можете сказати що завгодно
Все, що завгодно, ти скажеш що завгодно
Коли ти впав, впав…
Про те, що поховано всередині, ми говоримо
Невинна жертва
Статті вашого минулого
Коли-небудь піду послухати
Труднощі, які ви переживаєте, не триватимуть
За це божевільне бажання
За цю нестерпну брехню
Закрийте очі і подивіться всередину
Все це згасне
Готові грати
Так, я знаю
Що ти падаєш, падаєш
Повірте, ви можете сказати що завгодно
Ви б зробили все, ви б сказали все, що завгодно
Коли ти впав, впав…
Готові грати
Повірте, ви можете сказати що завгодно
Все, що завгодно, ти скажеш що завгодно
Коли ти впав
Коли ти впав, впав
Коли ти впав, впав
Коли ти впав, впав