Переклад тексту пісні Burn - Operation: Mindcrime

Burn (оригінал)

If I changed the world
Would it turn out the same?
What if I could choose a different point of view?
Is it real, these moments we steal?
A snapshot in a frame, time lost in decay
Give me gasoline.
I’ll burn everything
I’ll make it rain like fire in hell
What if you changed your mind
And opened your eyes?
Would you breakdown?
Would you tear down?
Would you loose the disguise?
Yes it’s real.
It’s something we feel
Some how we’ve lost our way
Time out.
Time out, replay
It’s «The Reckoning»
Give me gasoline
I’ll burn everything
I’ll burn it all down
What if we started over
With a brand new plan?
Take the fish out of water
Re-create a better version of man
Yes it’s real.
It’s what we feel
It’s time to find a better way
Time out.
Time out, replay
It’s «The Reckoning»
Give me gasoline
I’ll burn everything
I’ll burn

(переклад)

Якби я змінив світ
Чи вийшло б так само?
Що, якби я міг вибрати іншу точку зору?
Чи це реально, ці моменти, які ми крадемо?
Знімок у кадрі, час, втрачений у розпаді
Дай мені бензину.
Я все спалю
Я зроблю дощ, як вогонь у пеклі
Що робити, якщо ви передумали
І відкрив очі?
Ви б зламалися?
Ви б знесли?
Ви б втратили маскування?
Так, це реально.
Це те, що ми відчуваємо
Якось ми заблукали
Час вийшов.
Тайм-аут, повтор
Це «Розрахунок»
Дай мені бензину
Я все спалю
Я спалю це все
Що якби ми почали спочатку
З абсолютно новим планом?
Вийміть рибу з води
Відтворіть кращу версію людини
Так, це реально.
Це те, що ми відчуваємо
Настав час знайти кращий спосіб
Час вийшов.
Тайм-аут, повтор
Це «Розрахунок»
Дай мені бензину
Я все спалю
я згорю