| I can see it in your stars
| Я бачу це у ваших зірках
|
| Life is so exciting
| Життя так захоплююче
|
| Acting so bizarre
| Поводиться так дивно
|
| Your world is so inviting
| Ваш світ так приємний
|
| Playing really cool
| Грає дуже круто
|
| And looking so mysterious
| І виглядає так таємниче
|
| Your every day is full of sunshine
| Кожен ваш день сповнений сонця
|
| But into every life a little rain must fall
| Але в кожне життя має випасти маленький дощ
|
| Anyone who imagines
| Кожен, хто уявляє
|
| They can blind you with science
| Вони можуть засліпити вас наукою
|
| Bully you all over
| Знущайся над тобою
|
| With property and finance
| З майном і фінансами
|
| But you have position
| Але у вас є позиція
|
| To call the shots and name the price
| Щоб скласти результати й назвати ціну
|
| You found success and recognition
| Ви знайшли успіх і визнання
|
| But into every life a little rain must fall
| Але в кожне життя має випасти маленький дощ
|
| You lead a fairy tale existence
| Ви ведете казкове існування
|
| But into every life a little rain must fall
| Але в кожне життя має випасти маленький дощ
|
| Others seem to think
| Інші, здається, думають
|
| You are over dramatising
| Ви перестаралися
|
| Problems at work
| Проблеми на роботі
|
| So it’s hardly surprising
| Тож це й не дивно
|
| There’s little you can do
| Ви мало що можете зробити
|
| To alter their opinions
| Щоб змінити їхню думку
|
| You want a clean reputation
| Ви хочете мати чисту репутацію
|
| But now you’re facing complications
| Але тепер ви зіткнулися з ускладненнями
|
| 'Cos into every life a little rain must fall | «Тому що в кожному житті має випасти невеликий дощ |