Переклад тексту пісні Lost Opportunity - Queen

Lost Opportunity (оригінал)

With the morning I face the sun
I lift my head and smile for everyone
Every afternoon you’ll find me working on
I got my new shoes on
Got to be moving on
(That's what they say)
Every night I’m tossed
And I shake my fevered brow
Thinking of my lost opportunity
Yes every morning I face the sun
I get so positive with everyone
And every afternoon
you’ll find the cracks showing through
They know what I’m going through
(Oh yes they do)
Every evening finds me
The optimist behind me
Gone with my lost opportunity

Lost Opportunity (переклад)

З ранком я зустрічаю сонце
Я піднімаю голову й усміхаюся всім
Кожного дня ви побачите, як я працюю
Я взув нові черевики
Треба рухатися далі
(Так вони кажуть)
Щовечора мене кидають
І я похитаю гарячою бровою
Думаю про втрачену можливість
Так, щоранку я стачу обличчям до сонця
Я так позитивно ставлюся до всіх
І щодня вдень
ви побачите, що тріщини проступають
Вони знають, що я переживаю
(О, так вони роблять)
Кожен вечір знаходить мене
За мною оптиміст
Втрачена можливість