Переклад тексту пісні Ladies First - Queen Latifah, Monie Love

Ladies First (оригінал)

The ladies will kick it, the rhyme that is wicked
Those that don’t know how to be pros get evicted
A woman can bear you, break you, take you
Now it’s time to rhyme, can you relate to A sister dope enough to make you holler and scream
Ayo, let me take it from here, Queen…
Excuse me but I think I’m about do To get into precisely what I am about to do
I’m conversating to the folks that have no whatsoever clue
So listen very carefully as I break it down for you
Merrily merrily merrily merrily hyper happy overjoyed
Pleased with all the beats and rhymes my sisters have employed
Slick and smooth throwing down the sound totally a yes
Let me state the position: Ladies first, yes?
(Yes)
(Yeah, there’s going to be some changes in here)
Believe me when I say being a woman is great, you see
I know all the fellas out there will agree with me Not for being one but for being with one
Because when it’s time for loving it’s the woman that gets some
Strong, stepping, strutting, moving on Rhyming, cutting, and not forgetting
We are the ones that give birth
To the new generation of prophets because it’s Ladies First
I break into a lyrical freestyle
Grab the mic, look into the crowd and see smiles
Cause they see a woman standing up on her own two
Sloppy slouching is something I won’t do Some think that we can’t flow (can't flow)
Stereotypes, they got to go (got to go)
I’m a mess around and flip the scene into reverse
(With what?) With a little touch of «Ladies First»
Who said the ladies couldn’t make it, you must be blind

Ladies First (переклад)

Пані кинуть його, рима, яка зла
Тих, хто не знає, як бути професіоналами, виселяють
Жінка може вас винести, зламати, взяти
Тепер настав час римувати, чи можете ви познайомитися з Сестрою, достатньою, щоб змусити вас кричати й кричати
Айо, дозволь мені забрати це звідси, королева…
Вибачте, але я думаю, що збираюся зробити, щоб увійти в те, що я збираюся зробити
Я розмовляю з людьми, які не мають жодного поняття
Тож слухайте дуже уважно, я розкладаю за вас
Весело весело весело весело гіпер щасливий надрадів
Задоволений усіма ритмами та римами, які використовували мої сестри
Гладкий і плавний приглушення звуку — так
Дозвольте сформулювати позицію: спочатку жінки, так?
(Так)
(Так, тут відбудуться деякі зміни)
Повірте мені, коли я кажу, що бути жінкою – це чудово
Я знаю, що всі хлопці погодяться зі мною не за те, що я один, а за те, що я з ним
Тому що, коли приходить час любити, це отримує жінка
Сильний, крокуючий, розмахуючий, рухаючись далі Римуйте, ріжуть і не забувайте
Ми ті, хто народжує
До нового покоління пророків, тому що це Ladies First
Я вриваюсь у ліричний вільний стиль
Візьміть мікрофон, подивіться на натовп і побачите посмішки
Тому що вони бачать жінку, що стоїть на власних двох
Неакуратне сутулість — це те, чого я не робитиму Дехто думає, що ми не можемо текти (не можемо текти)
Стереотипи, вони повинні йти (повинні йти)
Я валююся і повертаю сцену в зворотному напрямку
(З чим?) З легким відтінком «Ladies First»
Хто сказав, що жінки не впораються, ви, мабуть, сліпі