| Forget the formalities
| Забудьте про формальності
|
| Relax for a little while
| Відпочиньте трохи
|
| Gimme the chance to kick a style
| Дайте мені можливість випробувати стиль
|
| Maybe kick a style you never heard before
| Можливо, створіть стиль, який ви ніколи не чули раніше
|
| I score even more
| Я забиваю ще більше
|
| When I pour my rhyme into the mic I might recite
| Коли я вливаю свою риму в мікрофон, я можу декламувати
|
| Quotations from another rhyme
| Цитати з іншої рими
|
| But still it’s mine
| Але все одно це моє
|
| I define creativeness
| Я визначаю креативність
|
| But I never claim to be the best
| Але я ніколи не претендую на те, щоб бути найкращим
|
| I guess that’s just meaningless braggin'
| Я вважаю, що це просто безглузде хвастощі
|
| Saggin' at the lips to be precise
| Губи провисають, щоб бути точнішими
|
| It’s nice to enjoy what you do and do it well
| Приємно отримувати задоволення від того, що робиш, і робити це добре
|
| Excel your ideas
| Удосконалюйте свої ідеї
|
| I feel a lot of people don’t feel this way
| Я вважаю багато людей не відчувають цього
|
| But hey
| Але привіт
|
| It’s time for them to learn
| Їм пора вчитися
|
| Concerned for those who head towards a place in which you burn
| Стурбований тими, хто прямує до місця, де ви горите
|
| I’m tryin to avoid this place
| Я намагаюся уникати цього місця
|
| It’s in bad taste
| Поганий смак
|
| Plus it is a waste
| Крім того, це марна трата
|
| An open and shut case
| Відкритий і закритий футляр
|
| My smile is free
| Моя посмішка безкоштовна
|
| For fakeness
| За підробку
|
| The fact cannot be missed
| Цей факт не можна пропустити
|
| I’m gonna give it
| я дам це
|
| I’m gonna give it to ya like this
| Я дам це тобі в такому вигляді
|
| Give you what?
| дати тобі що?
|
| The clock has started tickin'
| годинник почав цокати
|
| Imma pick and choose the ways
| Я вибираю шляхи
|
| That I be kickin rhymes to you, at you, in you
| Те, що я буду римується тобі, у ти, у ти
|
| Fill the depths
| Заповніть глибини
|
| Stickin to the rules and regulations I set
| Дотримуйтесь правил і положень, які я встановив
|
| You see my favorite word is real
| Ви бачите, моє улюблене слово справжнє
|
| That’s how I like to be
| Таким я люблю бути
|
| Worship myself?
| Поклоняюся собі?
|
| Nope! | Ні! |
| I’m vanity free
| Я вільний від марнославства
|
| I believe that’s how attitudes become unbearably stink
| Я вважаю, що саме через це ставлення стає нестерпно смердючим
|
| I think that’s how a lot of people fall
| Я думаю, що так багато людей падають
|
| They have the gall to think it’s all about them
| Вони мають нахабність думати, що це все про них
|
| And in the end they wind up havin' more enemies than friends
| І зрештою у них виявляється більше ворогів, ніж друзів
|
| I don’t even plan to play myself out
| Я навіть не планую розігрувати себе
|
| I’m too sensible for such stupidity
| Я занадто розумний для такої дурості
|
| And I’m on a completely different frequency
| І я на зовсім іншій частоті
|
| I just remain humble and polite
| Я залишуся скромним і ввічливим
|
| The foolproof way not to crumble and the right
| Надійний спосіб не розсипатися і правильний
|
| A sure way not to ever ever get dissed
| Надійний спосіб ніколи не бути зневаженим
|
| Because
| Оскільки
|
| I’m gonna give it
| я дам це
|
| I’m gonna give it to ya like this
| Я дам це тобі в такому вигляді
|
| By Jerry or so Africa and Kevin
| Від Джеррі чи так Африки та Кевіна
|
| Juju, the twins, Monie Mo
| Джуджу, близнюки, Моні Мо
|
| That makes seven
| Тобто сім
|
| Seven of us who has somethin' to do with this slate
| Нас семеро, які мають якесь відношення до цієї гри
|
| Makin it work together
| Зробіть це разом
|
| I believe it was fate
| Я вірю, що це була доля
|
| Not forgettin' the folks in London
| Не варто забувати про людей у Лондоні
|
| You’re sweet
| ти милий
|
| Gimme the pen
| Дай мені ручку
|
| Gimme the pad
| Дай блокнот
|
| Give me the beat
| Дайте мені такт
|
| Please
| Будь ласка
|
| Let me get this over with
| Дозвольте мені покінчити з цим
|
| So I can do anotha and anotha
| Тож я можу робити аноту й аноту
|
| Me and the microphone alone in a room
| Я і мікрофон наодинці у кімнаті
|
| Gettin' it all together with this here funky tune
| Зібрати все разом із цією фанковою мелодією
|
| Freestylin' for a while
| Фрістайлінг деякий час
|
| As we approach a close
| Коли ми наближаємося до закриття
|
| Who knows?
| Хто знає?
|
| This may move a lot of stuff, sure
| Звичайно, це може перемістити багато речей
|
| I enjoy doin' this
| Мені подобається це робити
|
| Believe it was a pleasure
| Повірте, це було приємно
|
| So much to the extent to this nothin' measures
| Настільки в тій мірі, щоб це нічого не мірило
|
| If you think I did well just gimme a kiss
| Якщо ви думаєте, що я вчинив добре, просто поцілуйте мене
|
| Cuz I’m gonna give it
| Бо я дам
|
| I’m gonna give it to ya like this
| Я дам це тобі в такому вигляді
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| I’m gonna give it
| я дам це
|
| I’m gonna give it to ya like this
| Я дам це тобі в такому вигляді
|
| I’m gonna give it
| я дам це
|
| I’m gonna give it to ya like this
| Я дам це тобі в такому вигляді
|
| Am I really gonna
| Чи справді я збираюся
|
| Give it to ya like this?
| Дати це таким?
|
| Yes
| Так
|
| I’m gonna give it
| я дам це
|
| I’m gonna give it to ya like this
| Я дам це тобі в такому вигляді
|
| Brooklyn’s gonna give it
| Бруклін дасть це
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| will give it
| дасть це
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| Harlem’s gonna give it
| Гарлем дасть це
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| The Bronx gonna give it
| Бронкс дасть це
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| Queens gonna give it
| Квінс дасть це
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| gonna give it
| дам це
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| gonna give it
| дам це
|
| Give it to ya like this
| Дайте це таким
|
| Brixton’s gonna give it
| Брікстон дасть це
|
| Give it to ya like this | Дайте це таким |