Переклад тексту пісні Walk the Dinosaur - Queen Latifah

Walk the Dinosaur (оригінал)

Boom Boom Ackala Boom
Boom Boom Ackala Boom Boom
Boom Boom Ackala Boom
Boom Boom Ackala Boom Boom
Boom Boom Ackala Boom
Boom Boom Ackala Boom Boom
Boom Boom Ackala Boom
Boom Boom Ackala Boom Boom
Boom Boom Ackala Boom
Boom Boom Ackala Boom Boom
Boom Boom Ackala Boom
Boom Boom Ackala Boom Boom
It was a night like this
40 Million Years to go
I Light A Cigarette
Pick Up A Monkey Skull To Go
The sun was burning fire
The Sky was was blue as ice
I felt a little tired
So I watched Miami vice
I walked the Dinosaur…
I Walked the Dinosaur…
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Walk The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Walk The Dinosaur
Open The Door
Get On The Floor
Everybody Walk The Dinosaur
Open The Door
Get On The Floor
Everybody Walk The Dinosaur
Boom Boom Ackalaka Boom
Boom Boom Ackalaka Boom Boom
Boom Boom Ackalaka Boom
Boom Boom Ackalaka Boom Boom
I met you in a cave
you were painting Buffalo
I said I’d be your slave
follow wherever you go.
That night we split a rattlesnake and danced beneath the stars
You fell asleep
I stayed awake and watched the passing cars.
I walked a dinosaur…
I walked a dinosaur…
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Walk The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Walk The Dinosaur
Open the Door
Get On The Foor
Everybody Walk The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Walk The Dinosaur
One Night I Dreamed of New York
You and I roasted blue pork
In the Statue of Liberty’s torch
Elvis landed in a rock, rock, rocketship
Healed a couple of lepers and disappeared
But where was his beard?
Keyboard Solo…
Saxaphone Solo…
A shadow from the sky
Much to big to be a bird
A screaming crashing noise
Louder than I’ve ever heard
It looked like two big silver trees
That somehow learned to soar
Suddenly a summer breeze
And a mighty lion’s roar
I killed the dinosaur…
I killed the dinosaur …
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Open the Door
Get On The Floor
Everybody Kill The Dinosaur
Boom Boom Ackalaka Boom
Boom Boom Ackalaka Boom Boom
Boom Boom Ackalaka Boom
Boom Boom Ackalaka Boom Boom
Boom Boom Ackalaka Boom
Boom Boom Ackalaka Boom Boom
Boom Boom Ackalaka Boom
Boom Boom Ackalaka Boom Boom
Boom Boom Ackalaka Boom
Boom Boom Ackalaka Boom Boom

(переклад)

Бум Бум Аккала Бум
Бум Бум Аккала Бум Бум
Бум Бум Аккала Бум
Бум Бум Аккала Бум Бум
Бум Бум Аккала Бум
Бум Бум Аккала Бум Бум
Бум Бум Аккала Бум
Бум Бум Аккала Бум Бум
Бум Бум Аккала Бум
Бум Бум Аккала Бум Бум
Бум Бум Аккала Бум
Бум Бум Аккала Бум Бум
Це була така ніч
Залишилося 40 мільйонів років
Я запалюю сигарету
Візьміть череп мавпи
Сонце палило вогонь
Небо було блакитним, як лід
Я почувався трохи втомленим
Тож я дивився “Майамі vice”.
Я гуляв із динозавром…
Я гуляв за динозавром…
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі прогуляйтеся динозавром
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі прогуляйтеся динозавром
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі прогуляйтеся динозавром
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі прогуляйтеся динозавром
Бум Бум Аккалака Бум
Бум Бум Аккалака Бум Бум
Бум Бум Аккалака Бум
Бум Бум Аккалака Бум Бум
Я зустрів тебе в печері
ти малював Буффало
Я сказав, що буду твоїм рабом
слідуйте куди б ви не пішли.
Тієї ночі ми розрізали гримучу змію та танцювали під зірками
Ти заснув
Я не спав і спостерігав за автомобілями, що проїжджали повз.
Я гуляв з динозавром…
Я гуляв з динозавром…
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі прогуляйтеся динозавром
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі прогуляйтеся динозавром
Відчиніть двері
Встаньте на ступні
Усі прогуляйтеся динозавром
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі прогуляйтеся динозавром
Однієї ночі я мріяв про Нью-Йорк
Ми з вами смажили блакитну свинину
У смолоскипе Статуї Свободи
Елвіс приземлився в скелі, скелі, ракетному кораблі
Вилікував пару прокажених і зник
Але де була його борода?
Соло на клавіатурі…
Соло на саксафоні…
Тінь від неба
Багато до великого, щоб бути птахом
Крик з розривом
Голосніше, ніж я коли-небудь чув
Воно було схоже на два великі срібні дерева
Це якось навчилося парити
Раптом літній вітерець
І могутній лев’ячий рев
Я вбив динозавра…
Я вбив динозавра…
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Відчиніть двері
Лягай на землю
Усі вбити динозавра
Бум Бум Аккалака Бум
Бум Бум Аккалака Бум Бум
Бум Бум Аккалака Бум
Бум Бум Аккалака Бум Бум
Бум Бум Аккалака Бум
Бум Бум Аккалака Бум Бум
Бум Бум Аккалака Бум
Бум Бум Аккалака Бум Бум
Бум Бум Аккалака Бум
Бум Бум Аккалака Бум Бум