Переклад тексту пісні Khashoggi's Ship - Queen

Khashoggi's Ship (оригінал)

Who said that my party was all over, huh, huh
I’m in pretty good shape
The best years of my life are like a super nova
Huh, huh, perpetual craze, I said that
Everybody drank my wine -you get my drift
And then we took a holiday on Khashoggi’s ship — well
We really had a good good time they was all so sexy
We was bad, we was blitzed
All in all it was a pretty good trip
This big bad sucker with a fist as big as your head
Wanted to get me, I said go away
I said kiss my ass honey
He pulled out a gun, wanted to arrest me
I said uh, uh, babe
Now listen no-one stops my party
No-one stops my party
No-one, no-one, no-one stops my party
Just like I said
We were phased, we was pissed
Just having a total eclipse
This one’s on me so let us do it just right
This here one party
Don’t get started 'till midnight
Party to the left
Party to the right
Left — right
No-one stops my …

Khashoggi's Ship (переклад)

Хто сказав, що моя вечірка закінчилася, га, га
Я в досить гарній формі
Найкращі роки мого життя схожі на супернову
Га, так, вічне божевілля, я це сказав
Усі випили моє вино - ви зрозуміли мій дрейф
А потім ми взяли відпустку на кораблі Хашоггі — добре
Ми дійсно добре провели час, вони всі були такими сексуальними
Нам було погано, нас розбили
Загалом, це була дуже гарна подорож
Цей великий поганий лох із кулаком, розміром із твою голову
Хотів мене дістати, я сказав, йдіть
Я сказав поцілуй мою дупу, любий
Він витягнув пістолет, хотів мене заарештувати
Я сказала, дитинко
Тепер слухайте, ніхто не зупинить мою вечірку
Ніхто не зупиняє мою вечірку
Ніхто, ніхто, ніхто не зупиняє мою вечірку
Як я сказав
Ми розлючені
Просто повне затемнення
Це на мене, тож дозвольте нам зробити це як слід
Це тут одна партія
Не починайте до опівночі
Сторона ліворуч
Сторона праворуч
Ліво право
Ніхто не зупиняє моїх…