| Take good core of what you’ve got
| Візьміть основну частину того, що у вас є
|
| My father said to me
| — сказав мені батько
|
| As he puffed his pipe and Baby B.
| Коли він надув люльку, а дитина Б.
|
| He dandled on his knee
| Він качався на коліні
|
| Don’t fool with fools who’ll turn away
| Не дуріть з дурнями, які відвернуться
|
| Keep all Good Company
| Зберігайте гарну компанію
|
| Oo Hoo Oo Hoo
| Оо Ху О Ху
|
| Take care of those you call your own
| Подбайте про тих, кого ви називаєте своїми
|
| And keep Good Company
| І тримайте гарну компанію
|
| Soon I grew and happy too
| Незабаром я також виріс і щасливий
|
| My very good friends and me
| Мої дуже хороші друзі та я
|
| We’d play all day and Sally J.
| Ми грали цілий день, а Саллі Дж.
|
| The girl from number four
| Дівчина з номеру чотири
|
| And very soon I begged her won’t you
| І дуже скоро я благав її, чи не так
|
| Keep me Company
| Залишайте мені компанію
|
| Now marriage is an insinuation sure
| Тепер шлюб — це впевнена інсинуація
|
| My wife and I our needs and nothing more
| Ми з дружиною наші потреби і нічого більше
|
| All my friends by a year
| Усі мої друзі на рік
|
| By and by disappear
| Зникають
|
| But we’re safe enough behind our door
| Але ми в достатній безпеці за нашими дверима
|
| I flourished in my humble trade
| Я процвітав у своїй скромній професії
|
| My reputation grew
| Моя репутація зросла
|
| The work devoured my waking hours
| Робота поглинула час мого неспання
|
| But when my time was through
| Але коли мій час закінчився
|
| Reward of all my efforts my own
| Нагорода за всі мої зусилля
|
| Limited Company
| Компанія з обмеженою відповідальністю
|
| I hardly noticed Sall as we
| Я майже не помітив Салла, як ми
|
| Pated Company
| Компанія Pated
|
| All through the years in the end it appears
| Зрештою, через ці роки це з’являється
|
| There was never really anyone but me
| Насправді нікого, крім мене, ніколи не було
|
| Now I’m old I puff my pipe
| Тепер я старий, я надую люльку
|
| But no-one's there to see
| Але там нікого немає, щоб побачити
|
| I ponder on the lesson of
| Я роздумую над уроком
|
| My life’s insanity
| Божевілля мого життя
|
| Take care of those you call your own
| Подбайте про тих, кого ви називаєте своїми
|
| And Keep Good Company | І тримайте гарну компанію |