Переклад тексту пісні Death On Two Legs - Queen

Death On Two Legs (оригінал)

You suck my blood like a leech
You break the law and you breach
Screw my brain till it hurts
You’ve taken all my money-you still want more,
Misguided old mule
With your pgheaded rules
With your narrow-minded cronies who are fools of the first division-
Death on two legs-
You’re tearing me apart,
Death on two legs
You never had a heard of your own-
Kill joy, Bad guy,
Big talking, Small fry
You’re just an old barrow-boy
Have you found a new toy to replace me,

(переклад)

Ти смоктаєш мою кров, як п’явка
Ви порушуєте закон і порушуєте
Закрутіть мені мозок, поки не стане боляче
Ти забрав усі мої гроші, ти все одно хочеш ще,
Оманливий старий мул
З вашими pgheaded правилами
З твоїми вузькими друзями, які дурні в першому дивізіоні...
Смерть на двох ногах-
Ти роздираєш мене на частини,
Смерть на двох ногах
Ви ніколи не чули про своє...
Убий радість, поганий хлопець,
Великі розмови, Маленькі мальки
Ви просто старий курган
Ви знайшли нову іграшку, щоб замінити мене,