Переклад тексту пісні Street Life - Quando Rondo

Street Life (оригінал)

Rose from the mud, I’m by myself, I ain’t have a place to go
Tied from the judge, he facin' with a colder pointed low
Shots, I don’t trust sometimes, I wonder why did I didn’t know
Sometimes I wish that I could press rewind and take you back when I was poor
I’m on my shit just like a plunger, no wonder they want to see me fall
Down on my dick, they didn’t see Stevie Wonder boo when I ran out of water
Dyin' with my clique, this shit ain’t 'bout no deposits, I’m wit' 'em,
right or wrong
Down in the ditches, shouldn’t have played with a mobster, we spinnin' at your
mob
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the trenches
You might lose your life to the trenches, yeah
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the prison
You might lose your life to the prison
My mama always told me, «Tap for real»
I’m talkin' way before the come-up, we was thuggin', slangin' iron for real
I’m talkin' deep down in the gutter, bread and butter 'fore I had a drop for
real
Jump, but I’m backin' up the cutter on the backstreet niggas down for real
I got your back, you got my back, protect the brand, yeah, that’s just what it
is
Back before my grandma popped the pills
I think the streets just got me gettin' ill
These bullets burn like, so you don’t let no one back there
Back then, I’m lovin' X, I
Bro send a text like, «Can you pay my bills?»
Really saw Mac when I look in the mirror, oh
Rose from the mud, I’m by myself, I ain’t have a place to go
Tied from the judge, he facin' with a colder pointed low
Shots, I don’t trust sometimes, I wonder why did I didn’t know
Sometimes I wish that I could press rewind and take you back when I was poor
I’m on my shit just like a plunger, no wonder they want to see me fall
Down on my dick, they didn’t see Stevie Wonder boo when I ran out of water
Dyin' with my clique, this shit ain’t 'bout no deposits, I’m wit' 'em,
right or wrong
Down in the ditches, shouldn’t have played with a mobster, we spinnin' at your
mob
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the trenches
You might lose your life to the trenches, yeah
Street life, street life, street life, street life
You might lose your life to the prison
You might lose your life to the prison

(переклад)

Троянда з багнюки, я сам, мені нема куди піти
Нічия від судді, він обертається з холоднішим загостреним низом
Постріли, я іноді не довіряю, я дивуюся, чому я не знав
Іноді я хотів би натиснути кнопку перемотування назад і повернути тебе назад, коли я був бідним
Я на своєму лайні, як на поршні, не дивно, що вони хочуть, щоб я впав
На моєму члені вони не помітили, як Стіві Вандер вигукнув, коли в мене закінчилася вода
Вмираючи зі своєю клікою, це лайно не стосується жодних депозитів, я розумію,
правильно чи неправильно
Внизу в канавах, не варто було грати з мафіозі, ми обертаємося на вас
моб
Вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя
Ви можете втратити своє життя в окопах
Ви можете втратити своє життя в окопах, так
Вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя
Ви можете втратити своє життя у в’язниці
Ви можете втратити своє життя у в’язниці
Моя мама завжди казала мені: «Натисни по-справжньому»
Я говорю задовго до того, як ми почали грати, ми справді були бандитами
Я розмовляю глибоко в жолобі, хліб і масло, перш ніж у мене була крапля
справжній
Стрибай, але я справді підтримую різак на вуличних нігерів
Я за тобою, ти за мною, захищай бренд, так, ось що
є
Ще до того, як моя бабуся прийняла таблетки
Я думаю, що вулиці просто захворіли
Ці кулі горять так, щоб ви нікого не дозволили туди повернутися
Тоді я люблю X, I
Брате, надішліть текстове повідомлення на кшталт: «Ти можеш оплатити мої рахунки?»
Справді побачив Mac, коли подивився в дзеркало, о
Троянда з багнюки, я сам, мені нема куди піти
Нічия від судді, він обертається з холоднішим загостреним низом
Постріли, я іноді не довіряю, я дивуюся, чому я не знав
Іноді я хотів би натиснути кнопку перемотування назад і повернути тебе назад, коли я був бідним
Я на своєму лайні, як на поршні, не дивно, що вони хочуть, щоб я впав
На моєму члені вони не помітили, як Стіві Вандер вигукнув, коли в мене закінчилася вода
Вмираючи зі своєю клікою, це лайно не стосується жодних депозитів, я розумію,
правильно чи неправильно
Внизу в канавах, не варто було грати з мафіозі, ми обертаємося на вас
моб
Вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя
Ви можете втратити своє життя в окопах
Ви можете втратити своє життя в окопах, так
Вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя
Ви можете втратити своє життя у в’язниці
Ви можете втратити своє життя у в’язниці