Переклад тексту пісні Family - NoCap, Quando Rondo

Family (оригінал)

Yeah
Yeah
Know my haters hate to see this
But I ain’t goin' back broke
Don’t judge what you hear
Judge what you know, ayy
If the devil call my phone, I’ma answer it
Half a million stashed away just for my family
Ten thousand dollars on a fit just like a mannequin
I’ma drive this foreign whip just like an ambulance
Go state-to-state, this shit feel like human trafficking
Like I’m on the D-line, I got a sack in
Like Shaquille, we had to get a couple packs in
Pockets full, got me lookin' bad built
You can hear the Adderalls in my ad-libs
I just fired my lawyer
I just bought a new lawyer
I spent some racks on my Charger
Yeah, drop it in machines, let the money count
Spent blue faces on a Rollie, yeah, bust down
Thotiana
My niggas slime, they think they all anacondas
Pose as a team so the clip got bananas
It’s in the air, we watch it fall on dancers
Yeah, tats on my face like I’m a criminal
Everything that I do, it be expensive
I don’t regret it, but I prolly ain’t meant it
Stuck in the hood so my friend became a engine
Ayy, real 'til I die like Emmitt
Took the harder way, I didn’t have a penny
Pink slip, haters thought that it was rented
I fast forward, they was stuck at the beginning
Ayy, I hear a Crip, he ridin' 'round nightly in a Bentley
Ayy, I put blue diamonds 'round the big B on the Bentley
Ayy, young projects finest on the TV, that’s so real, yeah
Wrapped 'round my neck, flawless diamonds 'cause I’m—
They told me styling was a secret (Secret)
So I steady scream on «Murder,"oh, I (Oh, I)
Cartier glasses with the VVs
Same ones that been worn by Steve Urkel
But why you cappin' to the folks?
You is not a don
They know I pick some for the Rover, color crayon
Look at her hair go past her shoulders, shawty so A-1
I think my heart gettin' colder even when in the sun
I did this shit— I’m ballin' out of my world
Know my haters hate to see this
But I ain’t goin' back broke
Don’t judge what you hear
Judge what you know, ayy
If the devil call my phone, I’ma answer it
Half a million stashed away just for my family
Ten thousand dollars on a fit just like a mannequin
I’ma drive this foreign whip just like an ambulance
Go state-to-state, this shit feel like human trafficking

Family (переклад)

так
так
Знай, що мої ненависники ненавидять це бачити
Але я не повернуся зломлений
Не судіть те, що чуєте
Судіть, що знаєте, ага
Якщо диявол подзвонить на мій телефон, я відповім
Півмільйона приховано лише для моєї родини
Десять тисяч доларів у формі, як на манекені
Я керую цим іноземним батогом, як машиною швидкої допомоги
Переходьте від штату до штату, це лайно схоже на торгівлю людьми
Наче я на лінії D, мене звільнили
Як і Шакілу, ми мусили забрати пару упаковок
Повні кишені, тому я виглядаю погано
Ви можете почути Adderalls в моїх рекламних бібліотеках
Я щойно звільнив свого адвоката
Я щойно купив нового адвоката
Я витратив кілька стійок на своєму зарядному пристрої
Так, киньте це в машини, нехай гроші рахуються
Сині обличчя на Роллі, так, бюст вниз
Тотіана
Мої нігери слизу, вони думають, що всі вони анаконди
Подавайте як команду, щоб кліп отримав банани
Він витає в повітрі, ми бачимо, як падає на танцівників
Так, татуировки на моєму обличчі, наче я злочинець
Все, що я роблю, буде дорого
Я не шкодую про це, але я не мав на увазі
Застряг у капоті, тому мій друг став двигуном
Ага, справді, поки я не помру, як Емітт
Пішов важчим шляхом, у мене не було ні копійки
Рожевий сліп, ненависники подумали, що це взято в оренду
Перемотаю вперед, вони застрягли на початку
Ой, я чую Кріп, він їде щоночі на Bentley
Ага, я навів блакитні діаманти навколо великої B на Bentley
Ага, найкращі молоді проекти на телебаченні, це так реально, так
Навколо моєї шиї бездоганні діаманти, бо я...
Вони сказали мені, що стиль — це секрет (Секрет)
Тож я невпинно кричу «Вбивство», о, я (о, я)
Окуляри Cartier з VV
Ті самі, які носив Стів Уркель
Але чому ви приєднуєтеся до людей?
Ви не дон
Вони знають, що я вибираю кілька кольорових олівців для Rover
Подивіться на її волосся, що тягнеться за плечі, дрібне, так A-1
Мені здається, що моє серце стає холоднішим, навіть коли я на сонці
Я зробив це лайно — я вилітаю зі свого світу
Знай, що мої ненависники ненавидять це бачити
Але я не повернуся зломлений
Не судіть те, що чуєте
Судіть, що знаєте, ага
Якщо диявол подзвонить на мій телефон, я відповім
Півмільйона приховано лише для моєї родини
Десять тисяч доларів у формі, як на манекені
Я керую цим іноземним батогом, як машиною швидкої допомоги
Переходьте від штату до штату, це лайно схоже на торгівлю людьми