Переклад тексту пісні Lovers and Friends - Quando Rondo, YK Osiris

Lovers and Friends (оригінал)

Tell me would you ride for me 'til the very end?
You ain’t gotta tell nobody, I’m your lover, I’m your friend
I’ma pull off in the Rari, we gon' leave off in the Benz
Just tell me what it is, am I your lover or your friend?
Tell me would you ride for me 'til the very end?
You ain’t gotta tell nobody, I’m your lover, I’m your friend
I’ma pull off in the Rari, we gon' leave off in the Benz
Just tell me what it is, if you my lover or my friend
Baby girl you the baddest baby
Anything, you can have it baby
When we fuckin', you’s a savage baby
You know you want it, you can grab it
'Cause you’s a ten out of ten, whoa whoa
You can have anything, oh oh
We gon' pull off in a Benz
You know I win, you gon' win, yeah yeah, yeah
Baby girl you the baddest, yeah yeah
Anything you can have it, yeah yeah
Baby girl you the baddest, yeah yeah
No, no, no, no no no
Tell me would you ride for me 'til the very end?
You ain’t gotta tell nobody, I’m your lover, I’m your friend
I’ma pull off in the Rari, we gon' leave off in the Benz
Just tell me what it is, am I your lover or your friend?
Tell me would you ride for me 'til the very end?
You ain’t gotta tell nobody, I’m your lover, I’m your friend
I’ma pull off in the Rari, we gon' leave off in the Benz
Just tell me what it is, if you my lover or my friend, oh no no
I might just throw back this perky and take a trip to Venus
That time I said I don’t love you, girl I ain’t really mean it
Why would you tell me you love me if you don’t really mean it?
I got a show out in Texas, I might just
Keep it one hundred, I keep it a million
When I look in your eyes, I can tell how you feelin'
If you see it and want it, you know I’ma spend it
Gucci and Fendi, I buy it from Lenox
Came a long long way from the projects business
Brand new bust down iced out Rollies
You said that you love me, why don’t you just show me?
Buy you a Mercedes and give you the door key
Bick back, bick back, ballin' like Kobe
When it’s cold I just want you to hold me
These niggas be talkin', don’t even really know me
It’s off the love, baby girl you don’t owe me
Chosen one, baby you are my trophy
Promise you gon' ride to the end
This that new Osiris and that QRN
Tell me would you ride for me 'til the very end?
You ain’t gotta tell nobody, I’m your lover, I’m your friend
I’ma pull off in the Rari, we gon' leave off in the Benz
Just tell me what it is, am I your lover or your friend?
Tell me would you ride for me 'til the very end?
You ain’t gotta tell nobody, I’m your lover, I’m your friend
I’ma pull off in the Rari, we gon' leave off in the Benz
Just tell me what it is, if you my lover or my friend, oh no no
If you my lover and my friend
We gon' leave off in the Benz, yeah yeah
You my lover, you my friend

Lovers and Friends (переклад)

Скажи мені ви б їздили за мене до самого кінця?
Ви не повинні нікому говорити, я твій коханий, я твій друг
Я зупинюся на Rari, ми завершимо на Benz
Просто скажи мені, що це таке, я твій коханий чи друг?
Скажи мені ви б їздили за мене до самого кінця?
Ви не повинні нікому говорити, я твій коханий, я твій друг
Я зупинюся на Rari, ми завершимо на Benz
Просто скажіть мені, що це таке, якщо ви мій коханий чи мій друг
Дівчинка, ти найгірша дитина
Що завгодно, ти можеш мати це, дитино
Коли ми трахаємося, ти — дика дитина
Ти знаєш, що хочеш цього, ти можеш схопити це
Тому що ти десятка з десятих, ой, вау
Ви можете мати що завгодно, о о
Ми поїдемо на Benz
Ти знаєш, що я виграю, ти переможеш, так, так, так
Дівчинка, ти найгірша, так, так
Все, що ти можеш мати, так, так
Дівчинка, ти найгірша, так, так
Ні, ні, ні, ні ні ні
Скажи мені ви б їздили за мене до самого кінця?
Ви не повинні нікому говорити, я твій коханий, я твій друг
Я зупинюся на Rari, ми завершимо на Benz
Просто скажи мені, що це таке, я твій коханий чи друг?
Скажи мені ви б їздили за мене до самого кінця?
Ви не повинні нікому говорити, я твій коханий, я твій друг
Я зупинюся на Rari, ми завершимо на Benz
Просто скажи мені, що це таке, якщо ти мій коханий чи мій друг, о ні ні
Я міг би просто відкинути цю веселість і відправитися в подорож до Венери
Того разу я сказав, що не люблю тебе, дівчино, я не маю на увазі
Чому ти говориш мені, що любиш мене, якщо ти насправді не маєш на увазі?
Я влаштував виставу у Техасі, можливо
Тримайте це сто, я затримую мільйон
Коли я дивлюсь у твої очі, я можу сказати, що ти відчуваєш
Якщо ви бачите і захочете, знайте, що я витрачу
Gucci і Fendi, я купую у Lenox
Пройшов довгий шлях від проектного бізнесу
Абсолютно новий бюст вниз заледеніли Rollies
Ти сказав, що любиш мене, чому б тобі просто не показати мені?
Купіть вам Мерседес і дайте ключ від дверей
Бок назад, бік назад, м’яч, як Кобі
Коли холодно, я просто хочу, щоб ти обняв мене
Ці нігери говорять, навіть не знають мене
Це від любові, дівчинко, ти мені не винна
Обранець, дитинко, ти мій трофей
Обіцяй, що доїдеш до кінця
Це той новий Осіріс і той QRN
Скажи мені ви б їздили за мене до самого кінця?
Ви не повинні нікому говорити, я твій коханий, я твій друг
Я зупинюся на Rari, ми завершимо на Benz
Просто скажи мені, що це таке, я твій коханий чи друг?
Скажи мені ви б їздили за мене до самого кінця?
Ви не повинні нікому говорити, я твій коханий, я твій друг
Я зупинюся на Rari, ми завершимо на Benz
Просто скажи мені, що це таке, якщо ти мій коханий чи мій друг, о ні ні
Якщо ти мій коханий і мій друг
Ми зупинимося в Benz, так, так
Ти мій коханий, ти мій друг