Переклад тексту пісні Okay - Quando Rondo

Okay (оригінал)

Okay, yeah, ayy
Quando Rondo, nigga
I’ma keep it real on this one, nigga
Uh, uh-huh (Okay), uh-huh (Okay), uh-huh (Okay), yeah
Ayy, I’m almost dead but shit, I’m really close to givin' up
No need to tell them how I feel 'cause they don’t give a fuck
In this industry, to get some mills, you gotta kill your brother
But I’m way too solid for real to sacrifice my own
Had a talk with, she like, «Quan, I thought you kicked the cup?»
Lately, different shit been on my mind, I had to pick it up
No safety on that glizzy with the dick, run down like, «Give it up»
Like maybe if I drown inside a ditch, that’ll make them happier
Say there lil' woadie, I would stay up on your grind (Okay)
Make sure you on your Ps and Qs at all times (Okay)
Before you move, make sure you strapped with that iron (Okay)
If you gon' shoot, gotta be prepared to do time (Okay)
Say there lil' woadie, I would stay up on your grind (Okay)
Make sure you on your Ps and Qs at all times (Okay)
Before you move, make sure you strapped with that iron (Okay)
If you gon' shoot, gotta be prepared to do time (Okay, yeah)
I’m like two million tears in but still don’t never show it
Made the label a few M’s, but still down at my lowest
My grandma told me, «Don't you trip 'cause that’s how Jesus wrote it»
So much temptation in my life, I damn near feel like Otis
Live by the gun, die by the knife, Glock on my hip, no holster
Up by the sun, down by the night, I swear the street life bogus
Member of that gang, I ain’t never run, and this is
'Member I ain’t had change for a hundred, now I got plenty emotion
From the fact I really came from nothing, I gotta stay focused
November 6th, sick to my stomach, I seen three split open
Ever since that day, I keep it on me, protection, no trophy
This just a message to the streets
Say there lil' woadie, I would stay up on your grind (Okay)
Make sure you on your Ps and Qs at all times (Okay)
Before you move, make sure you strapped with that iron (Okay)
If you gon' shoot, gotta be prepared to do time (Okay)
Say there lil' woadie, I would stay up on your grind (Okay)
Make sure you on your Ps and Qs at all times (Okay)
Before you move, make sure you strapped with that iron (Okay)
If you gon' shoot, gotta be prepared to do time (Okay, yeah)

(переклад)

Добре, так, ай
Квандо Рондо, ніггере
Я тримаю це реально на цьому, ніггер
ага, ага (добре), ага (добре), ага (добре), так
Ай, я майже мертвий, але, чорт, я дуже близький до того, щоб здатися
Немає потреби говорити їм, що я відчуваю, тому що їм байдуже
У цій індустрії, щоб отримати млини, вам потрібно вбити свого брата
Але я надто твердий, щоб по-справжньому пожертвувати собою
Поговорила з нею, наприклад, «Кван, я думала, ти пнув чашку?»
Останнім часом різне лайно було на моїй думці, мені довелося підхопити це
Ніякої безпеки на цьому блискучому члені, який бігає, як «Давай це»
Наприклад, якщо я втоплюся в канаві, це зробить їх щасливішими
Скажи, маленький воаді, я б залишився на твоєму грі (Добре)
Переконайтеся, що ви завжди на своїх Ps і Qs (Добре)
Перш ніж рухатися, переконайтеся, що ви прив'язані цією залізою (Добре)
Якщо ви збираєтеся стріляти, повинні бути готові відсидіти час (Добре)
Скажи, маленький воаді, я б залишився на твоєму грі (Добре)
Переконайтеся, що ви завжди на своїх Ps і Qs (Добре)
Перш ніж рухатися, переконайтеся, що ви прив'язані цією залізою (Добре)
Якщо ви збираєтеся стріляти, повинні бути готові відсидіти час (добре, так)
Я як два мільйони сліз, але все одно ніколи цього не показую
Зробив на ярлику кілька М, але все одно на мій нижчий
Моя бабуся сказала мені: «Не спотикайся, бо так писав Ісус»
У моєму житті стільки спокус, що я майже відчуваю себе Отісом
Живи від зброї, помри від ножа, Глок на моєму стегні, без кобури
Вгору сонцем, внизу вночі, я клянуся, що вуличне життя фальшиве
Член цієї банди, я ніколи не балотувався, а це так
«Учасник, у мене не було здачі сто сто, тепер я отримав багато емоцій
З огляду на той факт, що я справді прийшов із нічого, я повинен залишатися зосередженим
6 листопада, нудить у шлунку, я бачив трьох розколов
З того дня я тримаю це при собі, захист, без трофею
Це лише повідомлення вулицям
Скажи, маленький воаді, я б залишився на твоєму грі (Добре)
Переконайтеся, що ви завжди на своїх Ps і Qs (Добре)
Перш ніж рухатися, переконайтеся, що ви прив'язані цією залізою (Добре)
Якщо ви збираєтеся стріляти, повинні бути готові відсидіти час (Добре)
Скажи, маленький воаді, я б залишився на твоєму грі (Добре)
Переконайтеся, що ви завжди на своїх Ps і Qs (Добре)
Перш ніж рухатися, переконайтеся, що ви прив'язані цією залізою (Добре)
Якщо ви збираєтеся стріляти, повинні бути готові відсидіти час (добре, так)