Переклад тексту пісні Dope Boy Dreams - Quando Rondo

Dope Boy Dreams - Quando Rondo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dope Boy Dreams , виконавця -Quando Rondo
Пісня з альбому: From the Neighborhood to the Stage
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Never Broke Again, Quando Rondo
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dope Boy Dreams (оригінал)Dope Boy Dreams (переклад)
Pourin' up for them real niggas Наливаю для них справжніх негрів
We gon' roll one up for the real hittas Ми згортаємо один для справжніх хітів
(I'm working on dying) (Я працюю над смертю)
Quando Rondo, nigga Квандо Рондо, ніггер
All the real niggas in Heaven, man, I need someone to call on Усі справжні негри в небесах, чоловіче, мені потрібно когось зателефонувати
Nowadays these phones tapped, I don’t even wanna talk on 'em Зараз ці телефони прослуховуються, я навіть не хочу по них говорити
Down a very long road, these niggas ain’t never walked on it На дуже довгій дорозі ці ніґґери ніколи не ходили нею
My back against the rope, she cut her ties so I could fall on it Моя спина до мотузки, вона розрізала краватки, щоб я міг упасти на неї
You wasn’t built to hold shit down, that’s why you turned your back on me Ти не створений, щоб стримувати лайно, тому ти відвернувся до мене
You couldn’t hold me down, even if you had on some gravity Ви не могли б утримати мене, навіть якщо б у вас була гравітація
I built my own empire, they tryna take down my masterpiece Я побудував власну імперію, вони намагаються знищити мій шедевр
I think they mad I turned my dreams into reality Мені здається, що вони злилися, що я втілив свої мрії в реальність
See, I was grindin' out my trunk, I feel like Master P Бачите, я виточив стовбур, почуваюся майстром П
Pourin' up for them real niggas Наливаю для них справжніх негрів
Roll one up for them real niggas Згорніть для них справжніх нігерів
Dope boy dreams, sip out the cup for them real niggas Дурний хлопчик мріє, випий чашку для них справжніх нігерів
Post in the cut with them real killas Опублікуйте в розрізі з ними справжні вбивства
Loyalty run deep, but it seem like my friends ain’t friends no more Вірність глибока, але здається, що мої друзі більше не друзі
Blood in the streets plus in my veins don’t make us kin no more Кров на вулицях і в моїх жилах більше не роблять нас родичами
15K, that’s for a verse, remember gettin' 10 a show 15 тис. це за вірш, пам’ятайте, що ви отримуєте 10 за шоу
Goin' before my time, I’m like a binder, I won’t bend or fold Іду раніше свого часу, я, як сшиватель, не згинуся й не згинуся
I put my dick inside your ear, fuck what you heard, but they stay talkin' Я засунув твій член у вухо, до біса, що ти чув, але вони продовжують говорити
Feelin' just like Future off this herb, and plus them Perkys callin' Відчуваю себе як Майбутнє від цієї трави, а також Перкіс дзвонить
I could hear Miss Murdy callin' Я чув, як дзвонить міс Мерді
Pick up the phone, she tellin' me I ain’t got no worries, darlin' Візьми трубку, вона скаже мені, що я не хвилююся, коханий
Like Hakuna Matata Як Хакуна Матата
It ain’t no more room on my roster У моєму списку більше немає місця
I flip around the city with top shottas Я гортаю містом із найкращими шоттами
Timmy told me go get 'em, and I got 'em Тіммі сказав мені і забрати їх, і я вох їх отримав
All 'em broken promises, I never bought 'em Усі вони порушили обіцянки, я ніколи їх не купував
All the real niggas in Heaven, man, I need someone to call on Усі справжні негри в небесах, чоловіче, мені потрібно когось зателефонувати
Nowadays these phones tapped, I don’t even wanna talk on 'em Зараз ці телефони прослуховуються, я навіть не хочу по них говорити
Down a very long road, these niggas ain’t never walked on it На дуже довгій дорозі ці ніґґери ніколи не ходили нею
My back against the rope, she cut her ties so I could fall on it Моя спина до мотузки, вона розрізала краватки, щоб я міг упасти на неї
You wasn’t built to hold shit down, that’s why you turned your back on me Ти не створений, щоб стримувати лайно, тому ти відвернувся до мене
You couldn’t hold me down, even if you had on some gravity Ви не могли б утримати мене, навіть якщо б у вас була гравітація
I built my own empire, they tryna take down my masterpiece Я побудував власну імперію, вони намагаються знищити мій шедевр
I think they mad I turned my dreams into reality Мені здається, що вони злилися, що я втілив свої мрії в реальність
See, I was grindin' out my trunk, I feel like Master P Бачите, я виточив стовбур, почуваюся майстром П
Pourin' up for them real niggas Наливаю для них справжніх негрів
Roll one up for them real niggas Згорніть для них справжніх нігерів
Dope boy dreams, sip out the cup for them real niggas Дурний хлопчик мріє, випий чашку для них справжніх нігерів
Post in the cut with them real killas Опублікуйте в розрізі з ними справжні вбивства
All banded up, so I’m by myself Усі зібралися, тож я сам
No, I don’t really be on no party shit Ні, я насправді не на тусовці
I’m tryna feed the streets, I feel like Roddy Ricch Я намагаюся нагодувати вулиці, я почуваюся Родді Річем
How you 'posed to be my dawg, you wanna murk me, though? Як ти видався моїм чуваком, ти хочеш мене затьмарити?
Signed to the streets three times, I feel like Durkio Тричі підписаний на вулиці, я відчуваю себе Дуркіо
Countin' a Patek while on a jet, I ain’t talkin' Tokyo Розраховуючи на Patek у реактивному літаку, я не говорю про Токіо
You told them lies to me, no Pinocchio Ти їм брехав мені, ні Буратіно
And then you got the nerve to ask me how I feel, nigga І тоді ти набрався сміливості запитати мені , як я почуваюся, ніґґе
Pour one up for them real niggas Налийте їм справжніх негрів
I wanna tell the world about you just so they could get jealous Я хочу розповісти про вас всьому світу, щоб вони заздрили
And if you see her 'fore I do, tell her I wish that I met her І якщо ви бачите її раніше, ніж я, скажіть їй, що я б хотів, щоб я познайомився з нею
If I catch the opposition, guarantee I’ma scratch 'em Якщо я зловлю опозицію, гарантую, що подряпаю їх
So we bet' not let me catch 'em Тож ми б’ємося об заклад, що не дозволимо мені зловити їх
All the real niggas in Heaven, man, I need someone to call on Усі справжні негри в небесах, чоловіче, мені потрібно когось зателефонувати
Nowadays these phones tapped, I don’t even wanna talk on 'em Зараз ці телефони прослуховуються, я навіть не хочу по них говорити
Down a very long road, these niggas ain’t never walked on it На дуже довгій дорозі ці ніґґери ніколи не ходили нею
My back against the rope, she cut her ties so I could fall on it Моя спина до мотузки, вона розрізала краватки, щоб я міг упасти на неї
You wasn’t built to hold shit down, that’s why you turned your back on me Ти не створений, щоб стримувати лайно, тому ти відвернувся до мене
You couldn’t hold me down, even if you had on some gravity Ви не могли б утримати мене, навіть якщо б у вас була гравітація
I built my own empire, they tryna take down my masterpiece Я побудував власну імперію, вони намагаються знищити мій шедевр
I think they mad I turned my dreams into reality Мені здається, що вони злилися, що я втілив свої мрії в реальність
See, I was grindin' out my trunk, I feel like Master P Бачите, я виточив стовбур, почуваюся майстром П
Pourin' up for them real niggas Наливаю для них справжніх негрів
Roll one up for them real niggas Згорніть для них справжніх нігерів
Dope boy dreams, sip out the cup for them real niggas Дурний хлопчик мріє, випий чашку для них справжніх нігерів
Post in the cut with them real killasОпублікуйте в розрізі з ними справжні вбивства
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: