Переклад тексту пісні Юные года - Пятилетка

Юные года - Пятилетка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Юные года, виконавця - Пятилетка. Пісня з альбому Пять с плюсом, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Юные года

(оригінал)
Десятый класс — уже давно на переменах пьют вино,
Уже у всех в карманах ножички и спички.
Десятый класс — уже давно прыщи сошли у пацанов,
Уже в законе стали вредные привычки.
Припев:
Ой, вы, юные года, вы, мои года,
Не забуду я про вас точно никогда.
Ой, вы, юные годочки, финки, ножики, заточки,
Это были всё цветочки — ерунда.
Проигрыш.
Десятый класс — уже давно сбегают школьники в кино,
Уже девчонок провожают до подъезда.
Десятый класс — уже давно торчат до ночи под луной,
Уже из школьниц получаются невесты.
Припев.
(переклад)
Десятий клас уже давно на перервах п'ють вино,
Вже у всіх у кишенях ножічки і сірники.
Десятий клас - вже давно прищі зійшли у пацанів,
Вже в законі стали шкідливі звички.
Приспів:
Ой, ви, юні роки, ви, мої роки,
Не забуду я про вас точно ніколи.
Ой, ви, юні річки, фінки, ножики, заточення,
Це були всі квіточки — дурниця.
Програш.
Десятий клас уже давно збігають школярі в кіно,
Вже дівчаток проводжають до під'їзду.
Десятий клас уже давно стирчать доночі під місяцем,
Вже зі школярок виходять нареченої.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На перегоне Шира-Абакан
Уж неделю отсидел
Пианистка
Младший брат
Колея дорога
Зажжем бродяги свечи
А у времени года
Тобольский конвой
Громовой раскат
Тапер
Районная шпана
Батя
Побег
Студент
Прости, прощай
Пятилетка
Теперь свободен
Цыганочка
Все мои кореша
Я человек

Тексти пісень виконавця: Пятилетка