Переклад тексту пісні Гитарист - Пятилетка

Гитарист (оригінал)

А он гитару доставал
И затихало большинство.
Когда «хозяин"лютовал
Барак жил музыкой его.
По 109 «залетел»
И прокурор его «закрыл».
Он для бродяг на воле пел,
А здесь, на зоне, для братвы.
Припев:
Гитарист Андрюха, залабай:
Про любовь, братуха, и про май,
Про ментов, что крутятся вокруг,
Про родную маму и подруг.
Про мои ушедшие года
И про тех, что сгинул навсегда.
Про далёкий Магаданский край
Залабай, Андрюха, залабай!
Кому огонь, кому петля,
А этот знал всё наперёд.
И в первых числах февраля
Он не вернулся на развод.
Не лесоруб он — музыкант
И на повале был не тот.
Лежит гитара, на ней стакан
И на листочке пара нот.
Припев.
Проигрыш.
Про мои ушедшие года
И про тех, что сгинул навсегда.
Про далёкий Магаданский край
Залабай, Андрюха, залабай!

Гитарист (переклад)

А він гітару діставав
І затихала більшість.
Коли «господар» лютував
Барак жив його музикою.
По 109 «залетів»
І прокурор його «закрив».
Він для бродяг на волі співав,
А тут, на зоні, для братви.
Приспів:
Гітарист Андрюха, залабай:
Про кохання, братуха, і про травень,
Про ментів, що крутяться навколо,
Про рідну маму і подруг.
Про мої роки, що минули
І про тих, що згинув назавжди.
Про далекий Магаданський край
Залабай, Андрюха, залабай!
Кому вогонь, кому петля,
А цей знав все наперед.
І в перших числах лютого
Він не повернувся на розлучення.
Не лісоруб він музикант
І на поволі був не той.
Лежить гітара, на ній стакан
І на листку пара нот.
Приспів.
Програш.
Про мої роки, що минули
І про тих, що згинув назавжди.
Про далекий Магаданський край
Залабай, Андрюха, залабай!