Переклад тексту пісні Where Are You Now - Pulley

Where Are You Now - Pulley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Are You Now, виконавця - Pulley.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

Where Are You Now

(оригінал)
When I saw you I would lose control
Made me feel like there was no tomorrow
Should’ve told you that you’re beautiful
But the days pass and now it’s so long ago
Did you make it?
Did you break free?
Did you manage to be who you wanna be?
Maybe somewhere you think about me too
I wonder where are you now
Wonder where are you now
Now
Wonder where are you now
Would you know my name?
Would you know it and did you feel the same?
Wonder where are you now
Wonder where are you now
It’s to late now because I’m growing old
But I need you to deal with my sorrow
Just a memory
Just a broken frame
And I know that I have no one else to blame
Did you make it?
Did you break free?
Did you manage to be who you wanna be?
Maybe somewhere you think about me too
I wonder where are you now
Wonder where are you now
Now
Wonder where are you now
Would you know my name?
Would you know it and did you feel the same?
Wonder where are you now
Wonder where are you now
Where are you now?
I wonder
Where are you now?
Where are you now?
Should have told you that you’re beautiful
I wonder where are you now
Wonder where are you now
Now
Wonder where are you now
Would you know my name?
Would you know it and did you feel the same?
Wonder where are you now
Wonder where are you now
(переклад)
Побачивши вас, я втратив контроль
Змусило мене відчути, що завтра не було
Треба було сказати тобі, що ти красива
Але минають дні, а тепер це так давно
Вам це вдалося?
Ти вирвався на волю?
Чи вдалося вам стати тим, ким ви хочете бути?
Можливо, ви теж думаєте про мене
Цікаво, де ти зараз
Цікаво, де ти зараз
Тепер
Цікаво, де ти зараз
Чи знаєте ви моє ім’я?
Чи знаєте ви це і відчували те саме?
Цікаво, де ти зараз
Цікаво, де ти зараз
Зараз пізно, бо я старію
Але мені потрібно, щоб ви впоралися з моїм горем
Просто спогад
Просто зламана рамка
І я знаю, що мені більше нема кого звинувачувати
Вам це вдалося?
Ти вирвався на волю?
Чи вдалося вам стати тим, ким ви хочете бути?
Можливо, ви теж думаєте про мене
Цікаво, де ти зараз
Цікаво, де ти зараз
Тепер
Цікаво, де ти зараз
Чи знаєте ви моє ім’я?
Чи знаєте ви це і відчували те саме?
Цікаво, де ти зараз
Цікаво, де ти зараз
Де ти зараз?
Цікаво
Де ти зараз?
Де ти зараз?
Треба було сказати тобі, що ти красива
Цікаво, де ти зараз
Цікаво, де ти зараз
Тепер
Цікаво, де ти зараз
Чи знаєте ви моє ім’я?
Чи знаєте ви це і відчували те саме?
Цікаво, де ти зараз
Цікаво, де ти зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Different 2016
Black Box 2016
Syndrome 2016
One Shot 2006
Cashed In 2006
The Ocean Song 2006
Runaway 2006
Ghost Inside My Skin 2021
Rattling Rust 2021
Enemies 2021
No "I" In Team 2016
Sometimes 2016
Fixing the Drought 2016
Walk Away 2016
Farewell 2016
The Other Side of Silence 2016
Friends 2016
No Mans Flute 2021
No I in Team 2021

Тексти пісень виконавця: Pulley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nerede Yaşar ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006
ONE TIME 2022
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020