Переклад тексту пісні Reality - Pulley

Reality - Pulley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reality, виконавця - Pulley.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

Reality

(оригінал)
This is a little story about a lazy old man
It’s been years and years
And years gone by without a solid plan
Digging deep for motivation, why it seems so hard to find
He’s been living like this for, oh, so long
This way of life is stuck in his mind
A good kick in the ass is what he needs
No one hears his silent pleas
Although people around him would tend to agree
A life of living like this is a bad disease
A will for change is a thought desired
To achieve his goals, to take him higher
In his thoughts he seems to care
But laziness lingers in the air
A fresh breath not polluted with this disease
I can hear him screaming saying pleas, please, please
Help me now, take me by the hand
This rut I’m in, makes me so bland
A good kick in the ass is what he needs
No one hears his silent pleas
Although people around him would tend to agree
A life of living like this is a bad disease
It’s a bad disease, it’s a bad disease, it’s a bad disease
So used to sitting, sitting on the couch
Feeling like a fucking, goddamn slouch
A goddamn slouch
So used to sitting on the couch
Feeling like a fucking, goddamn slouch
Will he see the reality, reality?
(переклад)
Це невелика історія про лінивого старого
Минули роки й роки
І роки минули без чіткого плану
Копаємо глибоко в пошуках мотивації, чому здається, це так важко знайти
Він так давно живе
Такий спосіб життя застряг у його свідомості
Йому потрібен хороший удар по дупі
Ніхто не чує його мовчазних благань
Хоча люди навколо нього, як правило, погоджуються
Таке життя – це погана хвороба
Бажання змін — це бажана думка
Щоб досягти своїх цілей, підняти його вище
У своїх думках здається, не хвилює
Але лінь витає в повітрі
Свіжий подих, не забруднений цією хворобою
Я чую, як він кричить, промовляючи, будь ласка, будь ласка
Допоможи мені зараз, візьми мене за руку
Ця колія, в якій я перебуваю, робить мене таким м’яким
Йому потрібен хороший удар по дупі
Ніхто не чує його мовчазних благань
Хоча люди навколо нього, як правило, погоджуються
Таке життя – це погана хвороба
Це погана хвороба, це погана хвороба, це погана хвороба
Тому звик сидіти, сидіти на диванні
Відчуваю себе проклятим сутулим
Проклята сутулість
Тому звик сидіти на диванні
Відчуваю себе проклятим сутулим
Чи побачить він реальність, реальність?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Different 2016
Black Box 2016
Syndrome 2016
One Shot 2006
Cashed In 2006
The Ocean Song 2006
Runaway 2006
Ghost Inside My Skin 2021
Rattling Rust 2021
Enemies 2021
No "I" In Team 2016
Sometimes 2016
Fixing the Drought 2016
Walk Away 2016
Farewell 2016
The Other Side of Silence 2016
Friends 2016
No Mans Flute 2021
No I in Team 2021

Тексти пісень виконавця: Pulley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Женские глаза 1991
coastin (night) 2024
All Of My Life 2023
brooks was here 2017
Give Me Your Hand Mam'Zelle 2022
Many Often Wonder 2024
Amor Mudo 2024
Brand New Cadillac ft. Brian Setzer 2009
Things I've Never Said 2021
Permanent 2003