Переклад тексту пісні Over It - Pulley

Over It - Pulley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over It, виконавця - Pulley.
Дата випуску: 22.03.1999
Мова пісні: Англійська

Over It

(оригінал)
I don’t want to hear another word
You’re over it, it seems
I don’t think you’ll mind the end so much
It justifies your means
All this silence once disturbed me
Now there’s nothing more to say
Unless you speak what’s on your mind
Go your seperate way
Wake me up when it’s all over
I’ve got things to do
I’d like to get on with my life
If it’s with or without you
And it breaks my heart to see all that we’ve done
Just thrown away
And I don’t want to live like this today
For the last four years I’ve come to butt my head against this wall
For all my troubles I have found
I got nowhere at all
I try to speak but no one hears
A single word I say
Desperation seems to grow
With every show I play
I may be down but I’m not out
There’s a few rounds left to go
Been around this circle enough times
I ought to know
Life is what you make of it
And I’m too tired to play
I don’t want to live like this today
I’m so tired of feeling like I do
From waiting to see if we will change
All that we thought we’d never be
Is what we live today
I don’t want to live my life this way
(переклад)
Я не хочу чути більше жодного слова
Схоже, ви подолали
Я не думаю, що ви будете так сильно заперечувати від кінця
Це виправдовує ваші засоби
Уся ця тиша колись мене потривожила
Тепер більше нічого казати
Якщо ви не говорите те, що думаєте
Ідіть окремим шляхом
Розбуди мене, коли все закінчиться
У мене є чим зайнятися
Я хотів би продовжити своє життя
Якщо з вами чи без вас
І моє серце розривається, коли бачу все, що ми зробили
Просто викинули
І я не хочу так жити сьогодні
Протягом останніх чотирьох років я приходив, щоб вдаритися головою об цю стіну
За всі мої проблеми, які я знайшов
Я взагалі нікуди не дійшов
Я намагаюся говорити, але ніхто не чує
Одне слово, яке я скажу
Здається, відчай наростає
З кожним шоу, яке я граю
Я може, загублений, але не вийшов
До кінця залишилося кілька раундів
Був навколо цього кола досить разів
Я повинен знати
Життя — це те, що ви з нього робите
І я занадто втомився, щоб грати
Я не хочу так жити сьогодні
Я так втомився відчути себе
Від очікування, щоб побачити, чи змінимося ми
Все те, чим ми думали, що ніколи не будемо
Це те, чим ми живемо сьогодні
Я не хочу прожити своє життя таким чином
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Different 2016
Black Box 2016
Syndrome 2016
One Shot 2006
Cashed In 2006
The Ocean Song 2006
Runaway 2006
Ghost Inside My Skin 2021
Rattling Rust 2021
Enemies 2021
No "I" In Team 2016
Sometimes 2016
Fixing the Drought 2016
Walk Away 2016
Farewell 2016
The Other Side of Silence 2016
Friends 2016
No Mans Flute 2021
No I in Team 2021

Тексти пісень виконавця: Pulley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
You Will Always Be Mine 2013
Fix Yo Face 2023
Mad Boy 2013
Rock & roll actitud ft. Loquillo 2009
draco draco 2023
Semaver 2019
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022