Переклад тексту пісні Locked Away - Pulley

Locked Away - Pulley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Locked Away, виконавця - Pulley.
Дата випуску: 28.01.2008
Мова пісні: Англійська

Locked Away

(оригінал)
I’m not angry I’m through being mad
I’m done feeling sorry after you hurt me so bad:
Don’t try thinking about me cause i’m already gone
Not saying that I’m right just telling you you’re wrong
Keeping to myself or am i really locked away?
A childhood of scars i bear that make me fell this way
Don’t relate to people that don’t relate to me
Paste the point of anger
When will you take me seriously?
People used to laugh don’t want to be like them
People who i trust and used to call my friends
Things are so much easier now your agony is gone
Sometimes you just don’t know you are right
Because someone else is wrong
It’s not a matter of foolish pride that won’t let me forgive you
It’s the hatred that i feel inside for trusting you
Someday i’m gonna break away
One day i’m gonna break away
(переклад)
Я не гніваюся, я вже злий
Мені не шкода після того, як ти завдав мені так сильного болю:
Не думайте про мене, бо мене вже немає
Не кажу, що я правий, просто кажу тобі, що ти не правий
Тримаюся сам по собі чи я справді замкнений?
Дитинство зі шрамами, через які я впав
Не зв’язуйся з людьми, які не мають відношення до мене
Вставте точку гніву
Коли ти сприймеш мене серйозно?
Люди, які раніше сміялися, не хочуть бути такими, як вони
Люди, яким я довіряю і яким раніше дзвонили моїм друзям
Тепер усе стало набагато легше
Іноді ви просто не знаєте, що маєте рацію
Тому що хтось інший не правий
Це не справа дурної гордості, яка не дає мені пробачити вас
Це ненависть, яку я відчуваю всередині за те, що довіряю тобі
Колись я відірвусь
Одного дня я відірвусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Different 2016
Black Box 2016
Syndrome 2016
One Shot 2006
Cashed In 2006
The Ocean Song 2006
Runaway 2006
Ghost Inside My Skin 2021
Rattling Rust 2021
Enemies 2021
No "I" In Team 2016
Sometimes 2016
Fixing the Drought 2016
Walk Away 2016
Farewell 2016
The Other Side of Silence 2016
Friends 2016
No Mans Flute 2021
No I in Team 2021

Тексти пісень виконавця: Pulley

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Semaver 2019
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022
Gurbet 1994
It's Rainin' ft. God's Property 2013
WKURWIONY I BEZCZELNY 2012
Into the Light 1996
A Face in the Glare 2023