Переклад тексту пісні You Could Have it (So Much Better Without Me) - Pugh Rogefeldt

You Could Have it (So Much Better Without Me) - Pugh Rogefeldt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Could Have it (So Much Better Without Me) , виконавця -Pugh Rogefeldt
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
You Could Have it (So Much Better Without Me) (оригінал)You Could Have it (So Much Better Without Me) (переклад)
I want you to know Я хочу, щоб ти знав
I’ve got a handful of trouble in my lonely little trouble soul У мене є жменька проблем у моїй самотній маленькій проблемній душі
No, please don’t go Ні, будь ласка, не йди
But if you leave I’ll understand cause I’m not easy yes I know Але якщо ти підеш, я зрозумію, тому що мені нелегко, так, я знаю
Cause I scream without a reason Тому що я кричу без причини
And I act like you don’t please me І я поводжуся так, ніби ви мені не догоджаєте
And though I am a lucky lady І хоча я щаслива жінка
I throw things around me like a little baby Я кидаю речі навколо себе, як маленьку дитину
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
I give it up Я кидаю це
I’ll make it up to you, yes I would do anything to make it stop Я загладжу це перед тобою, так, я б зробив усе, щоб це припинилося
Cause boy I need you so Бо ти мені так потрібен, хлопче
So please please please don’t ever let me go Тому, будь ласка, будь ласка, ніколи не відпускайте мене
Cause I scream without a reason Тому що я кричу без причини
And I act like you don’t please me І я поводжуся так, ніби ви мені не догоджаєте
And though I am a lucky lady І хоча я щаслива жінка
I throw things around me like a little baby Я кидаю речі навколо себе, як маленьку дитину
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without meТобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
You could have it so much better without me Тобі могло б бути набагато краще без мене
Cause I scream without a reason Тому що я кричу без причини
And I act like you don’t please me І я поводжуся так, ніби ви мені не догоджаєте
And though I am a lucky lady І хоча я щаслива жінка
I throw things around me like a little babyЯ кидаю речі навколо себе, як маленьку дитину
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: