Переклад тексту пісні Vandrar I Ett Regn - Pugh Rogefeldt

Vandrar I Ett Regn - Pugh Rogefeldt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vandrar I Ett Regn, виконавця - Pugh Rogefeldt
Дата випуску: 28.06.2005
Мова пісні: Шведський

Vandrar I Ett Regn

(оригінал)
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Shup-Shu-du
Ungarna dom väntar
Vi vandrar i ett regn
Ett regn, ett regn
Som håller oss tillsammans
Och när vi kommer hem
Dit hem, dit hem
Så blir vi glad och gamman
Luften känns så fin
Så ren, så fin
Och gatorna de blänker
Förlåt jag är naiv
Naiv, naiv
Men allting är så enkelt
Nyss var luften lite kvav
Tung och varm
Som en kyrkogård
Jag ville inte stanna kvar
Och du sa, du är ganska svår
Men så kom ett regn
Ett regn, ett regn
Som förde oss tillsammans
Nu talar vi igen
Igen, igen
Som duvorna i.
Och när vi kommer hem
Dit hem, dit hem
Så duschar vi oss länge
Sen kryper vi i säng
I säng, i säng
Och leker under täcket
Nyss var luften lite kvav
Tung och varm
Som en kyrkogård
Jag ville inte stanna kvar
Och du sa, du är ganska svår
Oh, yeah
Så råkar vi gå fel
Än sen, än sen
Vi hamnar näst intill
Där möter vi en vän
En vän, en vän
Som önskar lycka till
Luften känns så fin
Så ren, så fin
Och gatorna de blänker
(переклад)
Шуп-шу-ти
Діти чекають
Шуп-шу-ти
Діти чекають
Шуп-шу-ти
Діти чекають
Шуп-шу-ти
Діти чекають
Ми гуляємо під дощем
Дощ, дощ
Це тримає нас разом
І коли ми повернемося додому
Твій дім, твій дім
Тоді ми будемо щасливі і здорові
Повітря таке приємне
Так чисто, так гарно
І вулиці вони сяють
Вибачте, я наївний
Наївний, наївний
Але все так просто
Просто зараз повітря було трохи задушливе
Важкий і теплий
Як кладовище
Я не хотів залишатися
І ви сказали, що ви досить складні
Але потім пішов дощ
Дощ, дощ
Це нас зблизило
Зараз ми знову розмовляємо
Знову знову
Як голуби в
І коли ми повернемося додому
Твій дім, твій дім
Тож довго приймаємо душ
Потім заповзаємо в ліжко
В ліжку, в ліжку
І грати під ковдрою
Просто зараз повітря було трохи задушливе
Важкий і теплий
Як кладовище
Я не хотів залишатися
І ви сказали, що ви досить складні
О так
Тоді ми помиляємося
Пізно, пізно
Ми опинилися поруч
Там ми зустрічаємо друга
Друг, друг
Хто бажає удачі
Повітря таке приємне
Так чисто, так гарно
І вулиці вони сяють
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Snart kommer det en vind 1989
You Could Have it (So Much Better Without Me) 2012
Bröllopsklockor 1991
Here Comes The Night (Här kommer natten) 2004
Surabaya Johnny 2004
Love, Love, Love 2011
Visan om Bo 1989
Aftonfalken 1989
Vår kommunale man 2004
Grävmaskinen 2013
Påtalåten ft. Ola Magnell 2011
Små lätta moln 1999
Finns det lite stolthet kvar finns det också hopp om bättring 1989
Storseglet 2005
Hog Farm 1989
Jag Är En Liten Gosse ft. Laleh, Jan-Erik Johansson 2005
Blus-blues ft. Ola Magnell 2011
Bolla Och Rulla 2005
Mitt Bästa För Dej ft. Stefan Sundström 2005
Dinga Linga Lena 2005