Переклад тексту пісні How He Lived After He Died - Protomartyr

How He Lived After He Died (оригінал)

I’m gonna tell you a story
About how it was
When I’m asleep
And I do dream
I see him there
Sitting in that chair
And when I’m awake
And I’m walking through the day
I see him, see him there
Sitting in that chair
In a house of books
Blowing smoke from a pipe
But the picture blurs
And that clock is rewound
The clock needs to be wound
It still needs to be wound
The clock needs to be wound
It still needs to be wound
That’s how he lived after he died
That’s how he lived after he died
That’s how he lived after he died
That’s how he lived after he died
That’s how he lived after he died
That’s how he lived after he died
How he lived after he died
That’s how he lived after he died
That’s how he lived after he died
That’s how he lived after he died
How he lived after he died
That’s how he lived after he died
He died, he died, he died, he died
He died, he died, he died, he died

(переклад)

Я розповім вам історію
Про те, як це було
Коли я сплю
І я мрію
Я бачу його там
Сидячи в цьому кріслі
І коли я прокинусь
І я йду через день
Я бачу його, бачу його там
Сидячи в цьому кріслі
У будинку книг
Випускання диму з труби
Але картина розпливається
І цей годинник перемотається
Годинник потрібно завести
Його ще потрібно накрутити
Годинник потрібно завести
Його ще потрібно накрутити
Так він жив після смерті
Так він жив після смерті
Так він жив після смерті
Так він жив після смерті
Так він жив після смерті
Так він жив після смерті
Як він жив після смерті
Так він жив після смерті
Так він жив після смерті
Так він жив після смерті
Як він жив після смерті
Так він жив після смерті
Він помер, він помер, він помер, помер
Він помер, він помер, він помер, помер