Переклад тексту пісні Feral Cats - Protomartyr

Feral Cats (оригінал)

There’s a light on my street
But it’s broken, so it mostly stays dark
And in the darkness I see them, they know they’re creeping
And most things are frightening through lace curtains
As I smoke in my fear and I slowly breathe
I saw a woman in scrubs
Pull drugs straight out of a tree
I guess that’s just the entropy working against us
And slowly everything will fall apart
And the dust will grow more dust
And I’ll be staring out my window for the fear they will come
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats
So it’s late at night
And I listen to the BBC World Service
Waiting for that inevitable African machete
Chop, chop, chop, chop, chop
And it will come to all of us
And I can read it
And we’ll just keep on breeding and breeding and breeding
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats
Just like feral cats

(переклад)

На моїй вулиці горить світло
Але він зламаний, тому в основному залишається темним
І в темряві я бачу їх, вони знають, що повзають
А більшість речей лякає крізь мереживні штори
Я курю у своєму страху й повільно дихаю
Я бачив жінку в скрабах
Витягніть наркотики прямо з дерева
Я припускаю, що це просто ентропія, яка працює проти нас
І потихеньку все розвалиться
І пил буде рости більше пилу
І я дивлюсь у вікно, боюся, що вони прийдуть
Так само, як дикі коти
Так само, як дикі коти
Так само, як дикі коти
Так само, як дикі коти
Тож це пізно вечора
І я слухаю Світову службу BBC
Чекаючи цього неминучого африканського мачете
Нарізати, рубати, рубати, рубати, рубати
І це прийде до усіх нас
І я можу це прочитати
І ми просто продовжимо розводити, розводити й розводити
Так само, як дикі коти
Так само, як дикі коти
Так само, як дикі коти
Так само, як дикі коти