Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papa, виконавця - PRoMete. Дата випуску: 06.01.2020
Мова пісні: Азербайджан
Papa(оригінал) |
| Bənd 1 |
| Səni heç vaxt itirməkdən qorxmamışdım |
| «Dünyanı tutub durmalıdır bu adam» — düşünürdüm |
| Bacı zəng edib ağlayanda, yoxluğunu anlamışdım |
| Əynim qalın idi, amma yaman üşüyürdüm |
| O yolu necə sürdüm, o gecə düşür yadıma |
| Çatmaq istəyirdim yanına ki, eşidim son sözlərini |
| Amma ki, zaman bizi saldı ayrı bir dəfəlik |
| Girəndə mən evə, əbədi yummuşdun sən gözlərini |
| İndi vecimə deyil qafiyələr, ya da üslub |
| Yoxluğun diqtə edir yazdığım bu sətirləri |
| Heç bilirsən, sən gedəndən mamamız gül tək solub |
| Amma ki, güllərin də heç vaxt itmir ətirləri |
| Hər küləkdə, hər yağışda düşürsən sən yadımıza |
| Biz isti otaqlarda sən isə soyuq torpaq altda |
| Boğur qəhər anlayanda bu treki dinləməyəcəksən |
| Bu arada Sofiya da, Ramiz babanı çıxarmır yaddan |
| Nəqarat |
| Geriyə gətirmir səni dualar da |
| Sən indi hardasa uzaqlarda |
| Səsimiz eşidirsənmi görəsən?! |
| Eşidirsənsə işarə ver oralardan |
| Geriyə gətirmir səni dualar da |
| Sən indi hardasa uzaqlarda |
| Səsimiz eşidirsənmi görəsən?! |
| Eşidirsənsə işarə ver oralardan |
| Bənd 2 |
| Yadıma düşür, birgə uzanıb tavana baxmağımız |
| Hamının atası ata, mənim atam isə hər vəziyyətdə dost |
| Böyük zövq idi səninlə bu cür danışmağımız |
| Müzakirələr, kitablardan, musiqidən və yaxud HOST |
| Deyərdin, «qazandıqların hədiyyədir, onların qədrini bil |
| Bu həyatda bir məcburiyyətin var, o da ki, ailən» |
| Bu gün, sənin yoxluğundan keçir artıq yarım il |
| Sən getmisən, amma möhkəmdir bizimçün qurduğun aləm |
| Haqqında danışmaq çətindir keçmiş zamanda |
| Sağalmayan yara yoxdur, hər şey sağalır zamanla |
| Görməyi sən öyrətmisən, hətta müsbət yamanda |
| İndi təbəssüm gətirir xatirən, sənli o anlar |
| O qədər hisslər var ki, sözlərdən aşıb keçər |
| Anlaşılmazdır zaman niyə insanları ayrı salır ki?! |
| Sənin yerini qoxunu sözünü axı nə əvəz edər?! |
| Ruhunun şadlığın diləməkdən başqa nə qalır ki?! |
| Nəqarat |
| Geriyə gətirmir səni dualar da |
| Sən indi hardasa uzaqlarda |
| Səsimiz eşidirsənmi görəsən?! |
| Eşidirsənsə işarə ver oralardan |
| Skit |
| (Ramiz İsaqovun oğluna whatsapp audio mesajı) |
| Pərviz, sənə mənə qurban olum… Bilirsən ki, papa səni nə qədər istəyir, |
| qurban olsun sənə ata?! |
| Allah sənə ömür versin, can sağlığı versin… Sofişivi |
| elə böyüdəsən ki, ürəyin necə istəyir, elə bir bala alınsın… bütün nəslimizin |
| üz ağı olsun, ata qurban olsun |
| Nəqarat |
| Geriyə gətirmir səni dualar da |
| Sən indi hardasa uzaqlarda |
| Səsimiz eşidirsənmi görəsən?! |
| Eşidirsənsə… |
| (переклад) |
| Пункт 1 |
| Я ніколи не боявся тебе втратити |
| «Ця людина повинна тримати світ», — подумав я |
| Коли сестра подзвонила і заплакала, я зрозумів, що її немає |
| Мій одяг був товстий, але мені було дуже холодно |
| Я пам'ятаю, як я їхав тією дорогою тієї ночі |
| Я хотів достукатися до нього, щоб почути його останні слова |
| Але раз розлучив нас час |
| Коли я увійшов до хати, ти закрив очі назавжди |
| Тепер мені байдужі ні рими, ні стиль |
| Відсутність диктує ці рядки, які я написав |
| Знаєш, відколи ти пішов, наша акушерка зникла |
| Але квіти ніколи не втрачають свого аромату |
| Ми пам'ятаємо тебе в кожен вітер і дощ |
| Ми в теплих кімнатах, а ви під холодною землею |
| Ви не будете слухати цей трек, коли усвідомите Богура Кахара |
| Тим часом Софія і Раміз не вивозять дідуся |
| Приспів |
| Молитвами не повернути |
| Ти зараз далеко |
| Ви чуєте наш голос? |
| Якщо почуєш, дай звідти знак |
| Молитвами не повернути |
| Ти зараз далеко |
| Ви чуєте наш голос? |
| Якщо почуєш, дай звідти знак |
| Пункт 2 |
| Я пам'ятаю, як ми лежали разом і дивилися на стелю |
| Батько кожного є батьком, а мій тато – другом у будь-якій ситуації |
| Було дуже приємно з вами так спілкуватися |
| Дискусії, книги, музика або ХОСТ |
| Ви б сказали: «Те, що ти заробив, це подарунок, цінуй це |
| У вас є один обов'язок у цьому житті, і це ваша сім'я" |
| Сьогодні минуло півроку, як тебе не стало |
| Ти пішов, але світ, який ти збудував для нас, міцний |
| Про це важко говорити в минулому часі |
| Немає рани, яка б не гоїлася, все заживає з часом |
| Ви навчили мене бачити, навіть у позитивному ключі |
| Тепер спогад викликає посмішку, ті моменти з тобою |
| Є стільки почуттів, які неможливо передати словами |
| Незрозуміло, чому час розлучає людей?! |
| Що може замінити запах вашого місця? |
| Що залишається, як тільки побажати душевного щастя?! |
| Приспів |
| Молитвами не повернути |
| Ти зараз далеко |
| Ви чуєте наш голос? |
| Якщо почуєш, дай звідти знак |
| сценка |
| (Аудіоповідомлення WhatsApp сину Раміза Ісагова) |
| Парвіз, дозволь мені бути тобі жертвою... Ти знаєш, як папа хоче тебе, |
| бути жертвою тобі батько?! |
| Дай вам Бог життя і здоров'я... Софішіві |
| виховуйте так, щоб отримати цуценя, яке душа забажає... всього нашого покоління |
| хай буде лице біле, хай батько жертва |
| Приспів |
| Молитвами не повернути |
| Ти зараз далеко |
| Ви чуєте наш голос? |
| Якщо ви чуєте… |