Переклад тексту пісні 14 - PRoMete

14 (оригінал)

Biz nəyin axtarışındayıq görən?
Bu illər nə öyrədir və ya nələr alır bizdən?
Uşaqlıq oyunlarımız oyunlardan reala dönür
İndi həyat məcbur edir, deşik axtar qaç-gizlən!
Nə qalacaq bizdən?
Nə?
İzlər?!
Ya da özünə qapanıb içini boşalda bilməyən sözlər?
Mən 11 ildir qələmə dostam
Və 11 ildir boşdur poçtam
Yazıram, cavab gəlmir
Mən axtarışdayam
Hər qarışda onu tapacağımdan əmin idim
Amma yaş keçdikcə ümidim itir
Labirintlərin ortasındayam
Sözüm iti gündən-günə faydası nə?
Öyrədin qaydasını
Bəlkə həyat adlanan komediyada mən də rol aldım
Alo, Mete… Hardasan axı, sən?
Nə vaxta kimi qaçacaqsan?
Qaçacam özümdən də
Gizlənəcəm o ağacın kolgəsində
O ağacı özüm əkmişəm
Ya da çəkmişəm
Sonra silmişəm

14 (переклад)

Що ми шукаємо?
Чого навчають ці роки і що вони від нас беруть?
Ігри нашого дитинства перетворюються з ігор на реальність
Тепер життя змушує, шукай дірки, бігай і ховайся!
Що від нас залишиться?
Так?
Сліди?!
Або слова, які не можуть замкнутися в собі й спорожнітися?
Я був другом по переписці 11 років
А моя пошта вже 11 років пустує
Пишу, відповіді немає
Я шукаю
Я був впевнений, що знайду його кожен дюйм
Але стаючи старше, я втрачаю надію
Я посеред лабіринтів
Яка щоденна користь від мого слова собаки?
Навчіть правилу
Можливо, я також знявся в комедії під назвою «Життя».
Привіт, Мете... Де ти?
Як довго ти будеш тікати?
Я втечу від себе
Я сховаюся в тіні того дерева
Я сам посадив те дерево
Або я курив
Потім я його видалив