Переклад тексту пісні The VIP Room - Procol Harum

The VIP Room (оригінал)

If I’m gonna die
Wanna die in the VIP room
Not out in the cold
With the rest of the goons
If I’m gonna choke
Gotta be on a silver spoon
If I’m gonna croak
Gotta be on a velvet rope
If I’m eating pie
I want the best silver plate
I ain’t gonna lie
I want a big slice of the cake
If we’re drinking fine champagne
Then I’m drinking a lake
I’ve gotta be eating
Off the fine silver plate
I wanna be shining
Up there with the stars
Gonna get me a sun tan
An' some big fat cigars
Gotta buy me some poon tang
With real crazy jars
I wanna be shining
Up there with the stars
If I’m gonna die
Wanna die in the VIP room
Not out in the cold
With the rest of the goons
If I’m gonna choke
Gotta be on a silver spoon
If I’m gonna die
I wanna die in the VIP room

The VIP Room (переклад)

Якщо я помру
Хочеш померти у VIP-кімнаті
Не на морозі
З рештою головорізів
Якщо я буду задихнутися
Має бути на срібній ложці
Якщо я буду квакати
Має бути на оксамитовій мотузці
Якщо я їм пиріг
Я хочу найкращу срібну тарілку
Я не буду брехати
Я хочу великий шматок торта
Якщо ми п’ємо вишукане шампанське
Тоді я п’ю озеро
Я маю їсти
З тонкої срібної пластини
Я хочу сяяти
Там, з зірками
Зробить мені засмагу
І кілька великих жирних сигар
Треба купити мені пунтан
Зі справжніми божевільними баночками
Я хочу сяяти
Там, з зірками
Якщо я помру
Хочеш померти у VIP-кімнаті
Не на морозі
З рештою головорізів
Якщо я буду задихнутися
Має бути на срібній ложці
Якщо я помру
Я хочу померти у VIP-кімнаті