Переклад тексту пісні Pandora's Box - Procol Harum

Pandora's Box (оригінал)

While horsemen ride across the green
Snow White still remains unseen
Pegasus, the winged horse
Relays his messages by Morse
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
To a marble staircased plain
While Handel plays his melody
Doctors cause uncertainty
And though I know the lifeguard’s brave
There is no one for him to save
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
To a marble staircased plain
Cock Robin views his frozen feet
And wraps them in a winding sheet
And calls out for his favorite drink
The Persian that’s as warm as mink
And like some pirate sailor
We crossed the Spanish Main
And brought our magic carpet
To a marble staircased plain

Pandora's Box (переклад)

Поки по зелені їздять вершники
Білосніжка досі залишається невидимою
Пегас, крилатий кінь
Передає свої повідомлення Морса
І як якийсь піратський моряк
Ми перетнули Іспанську Майн
І приніс наш чарівний килим
До мармурової рівнини
Поки Гендель грає свою мелодію
Лікарі викликають невпевненість
І хоча я знаю сміливість рятувальника
Йому нема кого врятувати
І як якийсь піратський моряк
Ми перетнули Іспанську Майн
І приніс наш чарівний килим
До мармурової рівнини
Півень Робін дивиться на свої замерзлі ноги
І загортає їх у обмотковий лист
І кличе його улюблений напій
Перська, яка тепла, як норка
І як якийсь піратський моряк
Ми перетнули Іспанську Майн
І приніс наш чарівний килим
До мармурової рівнини