| The Unquiet Zone (оригінал) | The Unquiet Zone (переклад) |
|---|---|
| They seek us in this unquiet zone | Вони шукають нас у цій неспокійній зоні |
| They chase us on from hole to hole | Вони ганяються за нами від ями до ями |
| They hunt us down like carrion crows | Вони полюють на нас, як ворони |
| They search us out like frightened moles | Вони обшукують нас, як перелякані кроти |
| We huddled close against the ground | Ми притиснулися до землі |
| Scared to make the slightest sound | Бояться видати найменший звук |
| And all around the great guns boom | І довкола великий гарматний гул |
| The constant march of pending doom | Постійний марш непередбачуваної загибелі |
| This surely is a dreadful war | Це, безсумнівно, жахлива війна |
| An awful waste of guts and gore | Жахлива трата кишок і крові |
| An awful waste of human life | Жахлива трата людського життя |
| This senseless, bloody, bitter strife | Ця безглузда, кривава, запекла сварка |
