Переклад тексту пісні The Only One - Procol Harum

The Only One (оригінал)

I, I am the only one
There is nobody else
This whole world, I put it there
I dreamed it up myself
Well it was just an accident
I didn’t plan it out
If it wasn’t for that small mistake
None of you would be about
I know I’m quite elusive
And that makes some folk doubt
Some say that I’m abusive
Well, figure that one out
Maybe you saw me in a mosque
Or singing in the nave
Maybe you heard me in a hymn
Or standing by a grave
I, I am the only one
I am in your head
Oh I, I am the only one
And when all is said and done
I’m gone
Some say I’ve gone and left you
But I was never really there
I was just a brief overnight
On the way to somewhere
I, I am the only one
I am in your head
Oh I am the only one
And when all is said and done
Oh I, I am the only one
And I am in your head
I am the only one
And when all is said and done
I’m gone, I’m gone
I’m gone, I’m gone
I am gone

(переклад)

Я, я єдиний
Більше нікого немає
Весь цей світ, я вставив його туди
Я сам намріяв це
Ну, це був просто нещасний випадок
Я не планував це
Якби не ця маленька помилка
Ні про кого з вас не буде
Я знаю, що я дуже невловимий
І це викликає у деяких людей сумніви
Деякі кажуть, що я образливий
Ну, розберіться з цим
Можливо, ви бачили мене в мечеті
Або спів у нефі
Можливо, ви чули мене в гімні
Або стояти біля могили
Я, я єдиний
Я у твоїй голові
О, я є єдиний
І коли все сказано і зроблено
Я пішов
Деякі кажуть, що я пішов і залишив тебе
Але я ніколи там не був
Я був лише коротким за ніч
По дорозі кудись
Я, я єдиний
Я у твоїй голові
О, я єдиний
І коли все сказано і зроблено
О, я є єдиний
І я у твоїй голові
Я єдиний
І коли все сказано і зроблено
Я пішов, я пішов
Я пішов, я пішов
Я пішов