| It was all over in the blink of an eye
| Усе закінчилося миттєво
|
| Thousands of people walking by
| Тисячі людей проходять повз
|
| A big black bird swooped out of the sky
| Великий чорний птах злетів із неба
|
| Nobody knew the reason why
| Ніхто не знав причину
|
| It was all over in a few seconds flat
| Все закінчилося за кілька секунд
|
| Blue skies turned grey at the drop of a hat
| Синє небо посіріло від капелюха
|
| Pillars of dust blocked out the sun
| Стовпи пилу заблокували сонце
|
| All that the people could do was run
| Все, що люди могли зробити, — це бігти
|
| We thought we were living on easy street
| Ми думали, що живемо на легкій вулиці
|
| But they pulled the rug from under our feet
| Але вони витягли килим з-під наших ніг
|
| It was all over in an avalanche of pain
| Це все закінчилося лавиною болю
|
| And now the world can never be the same
| І тепер світ ніколи не буде таким, як раніше
|
| The dreams of so many have gone up in smoke
| Мрії стільки багатьох зникли в диму
|
| The ones who are left don’t know how to cope
| Ті, хто залишився, не знають, як впоратися
|
| We thought we were living on easy street
| Ми думали, що живемо на легкій вулиці
|
| But they pulled the rug from under our feet
| Але вони витягли килим з-під наших ніг
|
| They pulled the rug from under our feet | Витягли килим з-під наших ніг |