Переклад тексту пісні Taking the Time - Procol Harum

Taking the Time (оригінал)

I was standing on the mountain top staring at the sun
I was trying to act the hero’s part not fooling anyone
I was living for the moment but the moment never came
Taking notes and stealing quotes, trying to make a name
My time’s been taken with taking my time
By making my mind up, yes to make up my mind
I was living in the country: I was trying not to freeze
I was working on the cabbage plants, chopping down the trees
I was learning how to cook the goose and how to milk the cow
Taking out the dog for walks, teaching him how to bow
My time’s been taken, yes, with taking my time
Oh, I’m making my mind up to make up my mind, yes
Yes, my time’s been taken, oh, with taking my time, yeah
I’m making my mind up, yeah to make up my mind oh…

Taking the Time (переклад)

Я стояв на горі, дивлячись на сонце
Я намагався грати героя, не обманюючи нікого
Я жив для цього моменту, але момент так і не настав
Роблячи нотатки та крадучи цитати, намагаючись створити ім’я
Мій час був зайнятий не поспішаючи
Приймаючи рішення, так, щоб прийняти рішення
Я жив у країні: намагався не замерзнути
Я працював на капустяних рослинах, рубав дерева
Я вчився готувати гусака та доїти корову
Виводити собаку на прогулянку, навчаючи її кланятися
Так, мій час був зайнятий
О, я вирішую вирішувати, так
Так, мій час був зайнятий, о, не поспішаючи, так
Я приймаю рішення, так, щоб вирішити, о...