Переклад тексту пісні So Far Behind - Procol Harum

So Far Behind (оригінал)

Your convent-cloistered, cluttered mind
out for me but I’m behind
You cannot see into your room
Whose perfumed depths sing songs of doom
But I am cold and cannot see
A way out of this mystery
Wild horses couldn’t change your mind
Or help you up and let you find
That I am here cold or blind
That I have something left to find
But I am cold and cannot see
A way out of your mystery
An ali baba you would be
In search of treasure endlessly
And like some jewel you’ld comfort me
And in your showcase I would be
But I am cold and cannot see
A way out of your mystery

(переклад)

Твій монастирський, захаращений розум
для мене, але я відстаю
Ви не можете заглянути в свою кімнату
Чиї ароматні глибини співають пісні долі
Але мені холодно і не бачу
Вихід із цієї таємниці
Дикі коні не могли змінити вашу думку
Або допоможе вам піднятися і дозволити вам знайти
Що я тут холодний чи сліпий
Що мені ще щось знайти
Але мені холодно і не бачу
Вихід із вашої таємниці
Алі-баба ти будеш
Безкінечні пошуки скарбів
І, як коштовність, ти мене втішиш
І я був би у вашій вітрині
Але мені холодно і не бачу
Вихід із вашої таємниці