Переклад тексту пісні Kaleidoscope - Procol Harum

Kaleidoscope (оригінал)

Jostle, hassle, elbow bustle
In a swirling rainbow tussle
Caught and frozen, broken sheen
Now unites for one brief scene
Lonely in the dark I grope
The key’s in my kaleidoscope
Confused faces change their places
Take up stances, exchange glances
Lost in multicoloured hues
There is no whole which I can choose
Lonely in the dark I grope
The key’s in my kaleidoscope
In one face, one moment’s fusion
Realize the new illusion
Clutching fingers break the puzzle
Jostle, hassle, elbow bustle
Still out in the dark I grope
The key’s in my kaleidoscope

(переклад)

Шутка, клопота, лікоть метушня
У закрученій райдужній боротьбі
Спійманий і застиглий, зламаний блиск
Тепер об’єднується для однієї короткої сцени
Самотній у темряві я намацую
Ключ у моєму калейдоскопі
Розгублені обличчя міняються місцями
Займіть позиції, обміняйтеся поглядами
Втрачено в різнокольорових відтінках
Я не можу вибрати цілого
Самотній у темряві я намацую
Ключ у моєму калейдоскопі
В одному обличчі, одна мить злиття
Усвідомте нову ілюзію
Схоплені пальці ламають головоломку
Шутка, клопота, лікоть метушня
Все ще в темряві я намацую
Ключ у моєму калейдоскопі