Переклад тексту пісні Cheerleaders & Dopedealers - Private Line

Cheerleaders & Dopedealers (оригінал)

Use your face before it gets too ugly, jump into my car
'Cause you’re a heartbreaker
And the seven seconds sin-bin charge you the candy bar
Whoa yeah, feels like I could fly
It takes you up, then it stops
Head down to the underground
1, 2, 3, 4, gimme, gimme, gimme more
Gimme O, gimme D, D-R-U-G
Make a quick buck and wash the dirt away
So hypocritical
Fake the big smile and be the king of the day
That’s what you are
He sells absolution for all
Even though there’s nothing to buy
And if you want it, sure you’ve got it
Sold out souls are satisfied
1, 2, 3, 4, gimme, gimme, gimme more
First one’s free dose
Ended up with bleeding nose
5, 6, 7, 8, laid down, dominate
Gimme O, gimme D, D-R-U-G
Where are you when I need you most?
Cheerleaders and dopedealers
Sweet white line-fever dream come true
Come on, raise the toast
Beauty is disposable, burn out, role model’s clone
They’ll leave you alone when the money’s gone
Whoa
Come on, girls
1, 2, 3, 4, gimme, gimme, gimme more
First one’s free dose
Ended up with bleeding nose
5, 6, 7, 8, laid down, dominate
Gimme O, gimme D, D-R-U-G
Where are you when I need you most?
Cheerleaders and dopedealers
Sweet white line-fever dream come true
Yeah, yeah, yeah
Where are you when I need you most?
Cheerleaders and dopedealers
Sweet white line-fever dream come true
Come on, raise the toast
Beauty is disposable, burn out, role model’s clone
They’ll leave you alone when the money’s gone
1, 2, 3, 4, gimme, gimme, gimme more
1, 2, 3, 4, gimme, gimme, gimme more
First one’s free dose
Ended up with bleeding nose
First one’s free dose
Ended up with bleeding nose
5, 6, 7, 8, laid down, dominate
5, 6, 7, 8, laid down, dominate
Gimme O
Gimme D
D-R-U-G, drugs

(переклад)

Використовуйте своє обличчя, поки воно не стало надто потворним, стрибайте в мою машину
Тому що ви серцерозбиваєте
І сім секунд sin-bin зарядить вас цукеркою
Вау, так, здається, я міг би літати
Це піднімає вас, а потім зупиняється
Спустіться до підземки
1, 2, 3, 4, дай, дай, дай ще
Дай мені О, дай мені D, D-R-U-G
Швидко заробіть і змийте бруд
Так лицемірно
Притворюйте широку посмішку та будьте королем дня
це те, що ти є
Він продає прощення для всіх
Хоча нема чого купити
І якщо ви цього хочете, то впевнені, що у вас це є
Продані душі задоволені
1, 2, 3, 4, дай, дай, дай ще
Перша безкоштовна доза
Закінчився з носовою кровотечею
5, 6, 7, 8, покладені, домінують
Дай мені О, дай мені D, D-R-U-G
Де ти, коли ти мені найбільше потрібен?
Вболівальники та допеділери
Збулася мрія про солодку білу лихоманку
Давай, піднімемо тост
Краса одноразова, вигоріла, клон прикладу для наслідування
Вони залишать вас у спокої, коли гроші зникнуть
Вау
Давайте, дівчата
1, 2, 3, 4, дай, дай, дай ще
Перша безкоштовна доза
Закінчився з носовою кровотечею
5, 6, 7, 8, покладені, домінують
Дай мені О, дай мені D, D-R-U-G
Де ти, коли ти мені найбільше потрібен?
Вболівальники та допеділери
Збулася мрія про солодку білу лихоманку
Так, так, так
Де ти, коли ти мені найбільше потрібен?
Вболівальники та допеділери
Збулася мрія про солодку білу лихоманку
Давай, піднімемо тост
Краса одноразова, вигоріла, клон прикладу для наслідування
Вони залишать вас у спокої, коли гроші зникнуть
1, 2, 3, 4, дай, дай, дай ще
1, 2, 3, 4, дай, дай, дай ще
Перша безкоштовна доза
Закінчився з носовою кровотечею
Перша безкоштовна доза
Закінчився з носовою кровотечею
5, 6, 7, 8, покладені, домінують
5, 6, 7, 8, покладені, домінують
Дай О
Дай Д
Д-Р-У-Г, наркотики