Переклад тексту пісні Billion Star Hotel - Private Line

Billion Star Hotel (оригінал)

I’ve road through some deep shit, I’ve had those 8-pack laughs
Me and my six string — The only world we’ve ever had
Felt bumps hard as Braille, wind read my face some nights
Abuser or loser, pain just whet my appetite
No-one ever knows, how their story goes
We float in fumes like dust through light, unknown
Me and my sweet mysery blown on and on and on and on
Who knows when we finally go
A way to check out and come back again
To the billion star hotel
Many may forget me, goodbye’s the sadest song
Old smile have lost their faces, but the melody still lingers on
No-one ever knows, how their story goes
We float in fumes like dust thrpugh light, unknown
Me and my sweet mysery blown on and on and on and on
Who knows when we finally go
A way to check out and come back again
To the billion star hotel
Hope stalls and nights get longer
Than the roads beneath my feet
The sky’s just tar and asphalt
Another endless street
No-one ever knows, how their story goes
We’re flowing through the universe like ghosts
Me and my sweet mysery blown on and on and on and on
Who knows, once we’re up and gone
A way to check out and come back again
To the billion star hotel
… You can tell… that hotel
No-one ever knows, how their story goes
We float in fumes like dust through light, unknown
We float in fumes like dust through light, unknown

(переклад)

Я пройшов через якесь глибоке лайно, у мене був цей 8-пакетний сміх
Я і мій шестиструнний — єдиний світ, який у нас був
Я відчув удари, тверді, як шрифт Брайля, кілька ночей вітер читав моє обличчя
Насильник чи невдаха, біль просто збуджує мій апетит
Ніхто ніколи не знає, як йде їхня історія
Ми пливемо в парах, як пил крізь світло, невідомі
Я і моя солодка таємниця роздуваються і і і і надалі
Хтозна, коли ми нарешті підемо
Спосіб переглянути та повернутися знову
У готель із мільярдом зірок
Багато хто мене може забути, до побачення найсумніша пісня
Старі посмішки втратили їхні обличчя, але мелодія все ще залишається
Ніхто ніколи не знає, як йде їхня історія
Ми пари, як пил, крізь світло, невідомо
Я і моя солодка таємниця роздуваються і і і і надалі
Хтозна, коли ми нарешті підемо
Спосіб переглянути та повернутися знову
У готель із мільярдом зірок
Сподіваюся, кіоски та ночі стають довшими
ніж дороги під моїми ногами
Небо лише смола та асфальт
Ще одна нескінченна вулиця
Ніхто ніколи не знає, як йде їхня історія
Ми пливемо по Всесвіту, як привиди
Я і моя солодка таємниця роздуваються і і і і надалі
Хто знає, коли ми встанемо і підемо
Спосіб переглянути та повернутися знову
У готель із мільярдом зірок
… Ви можете сказати… той готель
Ніхто ніколи не знає, як йде їхня історія
Ми пливемо в парах, як пил крізь світло, невідомі
Ми пливемо в парах, як пил крізь світло, невідомі