Переклад тексту пісні Astronaut - Priscilla Ahn

Astronaut (оригінал)

Not long ago
When the astronauts discovered
That us down below
Are living on a little rock with no place to go
So much that they’ll never know
Oh boy
They just want to be back at home
The elephant sees
The dangers of the jungle
The birds and the bees
Are home and they know
Which way they fly
If only I knew how to fly
The moment they got me to try
Ah, ah, ah, ah, ah…
The fish in the see
Have many things to tell me
Well what could they be?
I’ll never know I had to go
Because I don’t associate with fish
So I continue to roam
Oh boy
Looking to find me a home
Ah, ah, ah, ah, ah…

Astronaut (переклад)

Не так давно
Коли космонавти виявили
Це ми внизу
Живете на маленькій скелі, де не куди поїхати
Так багато, що вони ніколи не дізнаються
О, малюк
Вони просто хочуть повернутися до дома
Слон бачить
Небезпека джунглів
Птахи і бджоли
Вони вдома і знають
У який бік вони летять
Якби я вмів літати
У той момент, коли вони змусили мене спробувати
Ах, ах, ах, ах, ах...
Риба в морі
Мені багато чого розповісти
Ну які вони можуть бути?
Я ніколи не дізнаюся, що мені довелося піти
Тому що я не асоціююсь з рибою
Тож я продовжую бродити
О, малюк
Шукаю, щоб знайти мені дім
Ах, ах, ах, ах, ах...