Переклад тексту пісні Rain - Priscilla Ahn

Rain (оригінал)

Well it’s raining and it’s pouring
And my old man, well he is snoring
Rainy day stay
Well my brother, he builds a puzzle
On the blue rug with lazy bubbles
Rainy day please stay
Rain rain don’t go away, the sun can come back another day
Rainy day please stay
Well my mother, she doesn’t bother with the dishes in the kitchen
Rainy day please stay
Well now i am three thousand miles from a rainy day with my dearest lovers
Fathers dreaming of the fall
Mother covers with the shall
Brothers in the yellow hall, painting pictures on the wall
I am listening on the floor, to sounds i used to know
Rain is falling to the ground praying all the hopes
Are found
Rain rain don’t go away, the sun can come back another day, rain please stay
Rain rain rain rain…

Rain (переклад)

Ну, дощ і ллє
А мій старий, ну, він хропе
Перебування на чорний день
Ну, мій брат, він складає пазл
На синьому килимку з лінивими бульбашками
Дощового дня, будь ласка, залишайтеся
Дощовий дощ не зникає, сонце може повернутися в інший день
Дощового дня, будь ласка, залишайтеся
Ну, моя мама, вона не турбується про посуд на кухні
Дощового дня, будь ласка, залишайтеся
Тепер я за три тисячі миль від чорного дня з моїми любими коханцями
Батьки мріють про осінь
Мати покриває волею
Брати в жовтій залі, малюють картини на стіні
Я слухаю на підлозі звуки, я колись знала
Дощ падає на землю, молячись про всі надії
Знаходяться
Дощ, дощ не зникає, сонце може повернутися в інший день, дощ, будь ласка, залишайтеся
Дощ дощ дощ дощ…