| Yah, You Know (оригінал) | Yah, You Know (переклад) |
|---|---|
| What’s the matter with you | Що з тобою |
| Ain’t you got nothing better to do | У вас немає нічого кращого робити |
| Than to dance your life away | Чим танцювати своє життя |
| At the local disco (disco, disco, disco) | На місцевій дискотеці (диско, диско, дискотека) |
| You’re polyester punk to the bone | Ви поліефірний панк до кісток |
| No wonder you came alone | Не дивно, що ви прийшли самі |
| We’re all grossed out | Ми всі розбиті |
| ‘Cause you spit when you talk | Бо ти плюєш, коли говориш |
| Say yah, you know | Скажи так, ти знаєш |
| Keep singing yah, you know | Продовжуйте співати так, знаєте |
| Yah, you know | Ага, ти знаєш |
| There’s more to life than spitting when you talk | Під час розмови в житті – це більше, ніж плювати |
| Saying yah, you know | Сказати так, ти знаєш |
| What’s the matter with you | Що з тобою |
| You smell like diesel fume | Ти пахнеш дизельним випаром |
| Whoever told you it was cool to drink Perrier | Хто б вам не сказав, що пити Perrier було круто |
| Even a blind man knows | Навіть сліпий знає |
| That black looks better in the snow | Цей чорний краще виглядає на снігу |
| We’re all grossed out | Ми всі розбиті |
| ‘Cause you spit when you talk | Бо ти плюєш, коли говориш |
| Say yah, you know | Скажи так, ти знаєш |
| Keep singing yah, you know | Продовжуйте співати так, знаєте |
| Yah, you know | Ага, ти знаєш |
| There’s more to life than spitting when you talk | Під час розмови в житті – це більше, ніж плювати |
| Saying yah, you know | Сказати так, ти знаєш |
| Yah, you know (oh, yeah) | Так, ти знаєш (о, так) |
| Yah, you know | Ага, ти знаєш |
| What’s the matter with you | Що з тобою |
| Ain’t you got nothing better to do | У вас немає нічого кращого робити |
| Than to sit unemployed watching television like a fool | Чим сидіти безробітним і дивитися телевізор як дурень |
| Living in a bag of fast food | Жити в сумці з фаст-фудом |
| I guess it wouldn’t seem so crude | Думаю, це не здасться таким грубим |
| But everybody’s grossed | Але всі скупі |
| ‘Cause you spit when you talk | Бо ти плюєш, коли говориш |
| Say yah, you know | Скажи так, ти знаєш |
| Keep singing yah, you know | Продовжуйте співати так, знаєте |
| Yah, you know | Ага, ти знаєш |
| There’s more to life than spitting when you talk | Під час розмови в житті – це більше, ніж плювати |
| Saying yah, you know | Сказати так, ти знаєш |
| Yah, you know | Ага, ти знаєш |
| Yah, you know | Ага, ти знаєш |
| There’s more to life than spitting when you talk | Під час розмови в житті – це більше, ніж плювати |
| Saying yah, you know | Сказати так, ти знаєш |
| Yah, you know, like, I would get a job | Так, ви знаєте, я б влаштувався на роботу |
| But the world’s gonna end soon | Але скоро кінець світу |
| You got any 'ludes? | У вас є якісь «людії»? |
Переклад тексту пісні Yah, You Know - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yah, You Know , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:28.11.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: