Переклад тексту пісні X'S FACE - Prince

X'S FACE (оригінал)

A few months ago or maybe it was years
It was a heartbreak and so many tears
How she gonna make it out here on her own
A body like that should never be alone
A kiss on the stairway, another man’s embrace
How was she to know, just what was taking place?
Too busy with the jugular and how it taste
To remember what she saw in the X’s face
The X’s face
The X’s face
Long time ago or maybe yesterday
You and I in chariots, on our way
Purple celebration for what we’ve learned
But for every battle won, there are scars and burns
For every broken heart, there’s another will mend
Who needs enemies when you got friends
For every open door there’s something in the way
Last time we checked it was the X’s face
The X’s face
The X’s face
Everybody know about the X’s face
Black don’t crack
Beige don’t age
Go and take that banana
Then get back in your cage
Oh Lord
Ooh ooh ah hah ah ah
The X’s face
Go and take that banana, take it
The X’s face
Get it, I said you could have it
Oh no
The X’s face

(переклад)

Кілька місяців тому, а може, це були роки
Це було серце розбитим і так багато сліз
Як вона впорається тут сама
Таке тіло ніколи не повинно бути самотнім
Поцілунок на сходах, обійми іншого чоловіка
Як вона могла знати, що саме відбувається?
Занадто зайнятий яремною ямкою та її смаком
Щоб згадати, що вона бачила на обличчі Ікс
Обличчя X
Обличчя X
Давним-давно, а може, вчора
Ти і я на колісницях, на дорозі
Пурпурне свято за те, що ми навчилися
Але на кожну виграну битву приходять шрами та опіки
На кожне розбите серце є ще одне виправлення
Кому потрібні вороги, коли у вас є друзі
Для кожної відкритої двері є щось на шляху
Минулого разу ми перевіряли це обличчя X
Обличчя X
Обличчя X
Усі знають про обличчя X
Чорний не тріскається
Бежевий не старіє
Іди і візьми цей банан
Потім поверніться в свою клітку
О Боже
О-о-о-о-о
Обличчя X
Іди і візьми цей банан, візьми його
Обличчя X
Отримайте, я казав, що ви можете отримати
О ні
Обличчя X