| Wouldn't You Love to Love Me? (оригінал) | Wouldn't You Love to Love Me? (переклад) |
|---|---|
| Look into my big brown eyes | Подивіться в мої великі карі очі |
| Tell me what’s on your mind | Скажіть, що у вас на думці |
| Do you really love me? | Ви дійсно любите мене? |
| Or do you just wanna make some time? | Або ви просто хочете присвятити час? |
| See, I don’t really care | Бачите, мені байдуже |
| I just want a little company | Я просто хочу маленьку компанію |
| I can tell by the look in your eyes | Я взнаю по погляду в очах |
| That you really, really want me | Що ти дуже, дуже хочеш мене |
| Wouldn’t you love to love me? | Хіба ти б не любив мене? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to love me, baby? | Хіба ти б не любив мене, дитино? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to be with me alone? | Чи не хотілося б вам бути зі мною наодинці? |
| Wouldn’t you love to have me for your very own? | Хіба ти не хотів би мати мене за себе? |
| I’m really not that hard to get | Мене насправді не так важко дібрати |
| I only wanna make you see | Я лише хочу змусити вас побачити |
| That baby, I’m not ready yet | Та дитина, я ще не готовий |
| To give you every part of me | Щоб віддати тобі кожну частину мене |
| I don’t want to tease you | Я не хочу дражнити вас |
| I only wanna turn you on | Я лише хочу вас увімкнути |
| I know I can please you, baby | Я знаю, що можу догодити тобі, дитино |
| 'Til your rocks are gone | «Поки твої камені не зникнуть |
| 'Til all is gone | 'Поки все не зникне |
| Wouldn’t you love to love me? | Хіба ти б не любив мене? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to love me? | Хіба ти б не любив мене? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to be with me alone? | Чи не хотілося б вам бути зі мною наодинці? |
| Wouldn’t you love to have me for your very own? | Хіба ти не хотів би мати мене за себе? |
| Everybody singin' | всі співають |
| Don’t you wanna be with me alone? | Ти не хочеш бути зі мною наодинці? |
| Wouldn’t you love to love me? | Хіба ти б не любив мене? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to love me, baby? | Хіба ти б не любив мене, дитино? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to love me? | Хіба ти б не любив мене? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to love me, baby? | Хіба ти б не любив мене, дитино? |
| Wouldn’t you? | чи не так? |
| Wouldn’t you love to be with me alone? | Чи не хотілося б вам бути зі мною наодинці? |
| Wouldn’t you love to have me for your very own? | Хіба ти не хотів би мати мене за себе? |
| Tell me what’s on your mind | Скажіть, що у вас на думці |
| Don’t you want to be with me alone? | Ти не хочеш бути зі мною наодинці? |
| Don’t you want to have me for your very own? | Хіба ти не хочеш мати мене за свого? |
| Wanna love me | Хочеш любити мене |
| I want you tonight 'til my blood sings | Я хочу тебе сьогодні ввечері, поки не заспіває моя кров |
| Wouldn’t you love to be with me alone? | Чи не хотілося б вам бути зі мною наодинці? |
| Wouldn’t you love to have me for your very own? | Хіба ти не хотів би мати мене за себе? |
| I love you, you love me | Я люблю тебе, ти любиш мене |
| My baby, don’t you wanna love me? | Дитинко моя, ти не хочеш мене любити? |
Переклад тексту пісні Wouldn't You Love to Love Me? - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wouldn't You Love to Love Me? , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:06.06.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: