| U KNOW (оригінал) | U KNOW (переклад) |
|---|---|
| Put your hands together | Складіть руки разом |
| No, like this | Ні, так |
| Surprise, surprise | Сюрприз, сюрприз |
| Another treat, another trick | Ще одне задоволення, ще один трюк |
| This is sweet, which one’s which? | Це солодке, яке з них? |
| For the record let me state that I never had a reason to break contractual | Для протоколу дозвольте мені зазначити, що у мене ніколи не було причин розривати договір |
| endeavour or sever a relationship with anyone I | намагатися або розривати відносини з ким-небудь |
| Pleasure, pleasure | Насолода, задоволення |
| For the playa let me stop and say-ah that I only payed attention when I heard | Дозвольте мені зупинитися й сказати, що я звернув увагу лише коли почув |
| you mention that he tried to take your | ви згадуєте, що він намагався забрати вас |
| Treasure, treasure | Скарб, скарб |
| (Ohh no he didn’t!) | (О ні, він не зробив!) |
| (What then?) | (Що тоді?) |
| And as a matter of fact I would have gave you back but then he had a heart | Насправді, я б віддав тобі, але тоді у нього було серце |
| attack when you made impact and said his shack without you would be | напад, коли ти вдарив і сказав, що його халупа без тебе буде |
| Better, better | Краще, краще |
| (See what I really mean, uhh, uhh) | (Подивіться, що я насправді маю на увазі, е-а-а) |
| But see what I really mean is that our future queen should never be in | Але побачите, що я насправді маю на увазі, що наша майбутня королева ніколи не повинна бути в ній |
| frustration with this rock and roll machine no, no, not | розчарування цією рок-н-рольною машиною ні, ні, ні |
| Ever, ever | Колись, колись |
| (Yeah, huh, you know) | (Так, га, ти знаєш) |
| (What?) | (Що?) |
| You know how much I want you | Ти знаєш, як сильно я хочу тебе |
| You know how much I care | Ти знаєш, як я хвилююся |
| When he gone you know I’m gonna flaunt you | Коли він піде, ти знаєш, що я буду хизуватися тобою |
| You know, you know, you know | Знаєш, знаєш, знаєш |
| You know how much I want you | Ти знаєш, як сильно я хочу тебе |
| You know how much I care | Ти знаєш, як я хвилююся |
| When he gone you know I’m gonna flaunt you | Коли він піде, ти знаєш, що я буду хизуватися тобою |
| You know, you know, you know | Знаєш, знаєш, знаєш |
| If you really wanna find the answer to this cancer | Якщо ви дійсно хочете знайти відповідь на цей рак |
| Then we must rewind | Тоді ми мусимо перемотати назад |
| Then never mind the first opinion | Тоді не зважайте на першу думку |
| (You better ask somebody else) | (Краще спитайте когось іншого) |
| To run this game requires fame | Щоб запустити цю гру, потрібна слава |
| Your soul and name and nothing gained | Твоя душа і ім'я і нічого не здобуто |
| Unless it’s sacrificed my dear it’s only plain for His dominion | Якщо це не принесено в жертву, мій дорогий, це очевидно лише для Його панування |
| And any question of the deal is met with another demand to kneel and reprimand | І будь-яке питання угоди супроводжується ще однією вимогою впасти на коліна та зробити догану |
| concealed allegations of your | прихованих звинувачень у вашій |
| Sinning, sinning | Згрішити, грішити |
| (Uhh, what’s that all about?) | (Гм, про що це все?) |
| That’s why I’m, I’m | Ось чому я, я |
| Feminine rising, not surprising recognizing that the power of the breasts is | Жіночий підйом, не дивно, усвідомлюючи, що сила груд є |
| just a test that you’ll be | просто тест, яким ви будете |
| Winning, winning | Перемога, перемога |
| (You got this, baby) | (Ти маєш це, дитино) |
| You know how much I want you | Ти знаєш, як сильно я хочу тебе |
| You know how much I care | Ти знаєш, як я хвилююся |
| When he gone you know I’m gonna flaunt you | Коли він піде, ти знаєш, що я буду хизуватися тобою |
| You know, you know, you know | Знаєш, знаєш, знаєш |
| You know how much I want you | Ти знаєш, як сильно я хочу тебе |
| You know how much I care | Ти знаєш, як я хвилююся |
| When he gone you know I’m gonna flaunt you | Коли він піде, ти знаєш, що я буду хизуватися тобою |
| You know, you know, you know | Знаєш, знаєш, знаєш |
| There it is | Там |
| Put your head down | Опустіть голову |
| Just, just know thyself, know thyself | Просто, просто пізнай себе, пізнай себе |
| Talk to him | Поговоріть з ним |
| Right | Правильно |
| You know how much I want you | Ти знаєш, як сильно я хочу тебе |
| You know how much I care | Ти знаєш, як я хвилююся |
| When he gone you know I’m gonna flaunt you | Коли він піде, ти знаєш, що я буду хизуватися тобою |
| You know, you know, you know | Знаєш, знаєш, знаєш |
Переклад тексту пісні U KNOW - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні U KNOW , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:25.09.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: