| Thieves in the Temple (оригінал) | Thieves in the Temple (переклад) |
|---|---|
| Love come quick | Любов приходить швидко |
| Love come in a hurry | Любов приходить поспішно |
| There are thieves in the temple tonight | Сьогодні вночі в храмі є злодії |
| They don’t care where they kick | Їм байдуже, куди вони б’ють |
| Just as long as they hurt u There are thieves in the temple tonight | Так само, поки вони завдають вам болю Сьогодні вночі в храмі є злодії |
| Love if u’re there come save me From all this cold despair | Люби, якщо ти там, прийди, врятуй мене Від усього цього холодного відчаю |
| I can hang when u’re around | Я можу повісити, коли ти поруч |
| But i’ll surely die | Але я точно помру |
| If u’re not there | Якщо вас там немає |
| Love come quick | Любов приходить швидко |
| Love come in a hurry | Любов приходить поспішно |
| There are thieves in the temple tonight | Сьогодні вночі в храмі є злодії |
| I feel like i’m looking for my soul (soul) | Я відчуваю, що шукаю свою душу (душу) |
| Like a poor man looking for gold (gold) | Як бідний чоловік, який шукає золото (золото) |
| There are thieves in the temple tonight | Сьогодні вночі в храмі є злодії |
| Voices from the sky say rely on your best friend to pull u through | Голоси з неба кажуть: покладайся на свого найкращого друга, щоб протягнути тебе |
| But even if i wanted 2 i couldn’t really truely 'cause my only friend is u Come on There are thieves in the temple tonight | Але навіть якби я хотів 2, я не міг би насправді, тому що мій єдиний друг — ти Давай У храмі сьогодні ввечері злодії |
| Kicking me in my heart, tearing me all apart | Вдаряє мене в серце, розриває мене на частини |
| (tearing me, tearing me, tearing me all apart) | (розриваючи мене, розриваючи мене, розриваючи мене на частини) |
| 'cause me and u could have been a work of art | тому що я і ви могли бути витвором мистецтва |
| Thieves in the temple | Злодії в храмі |
| Baby don’t u know i’m holding on The best that i can | Дитинко, ти не знаєш, що я тримаюся за найкраще, що можу |
| Love please help me be The better man | Любов, будь ласка, допоможи мені бути кращим чоловіком |
| Better than the thieves in the temple | Краще за злодіїв у храмі |
| In the temple tonight | Сьогодні вночі в храмі |
| Oh, thieves in the temple (tonight) tonight | О, злодії в храмі (сьогодні ввечері). |
| Hurt me Love come quick | Пошкодь мені Любов прийде швидко |
| Love come in a hurry | Любов приходить поспішно |
| There are thieves in the temple tonight | Сьогодні вночі в храмі є злодії |
| Thieves in the temple | Злодії в храмі |
| U said u loved me! | Ти сказав, що любиш мене! |
| (thieves in the temple) | (злодії в храмі) |
| U said i was your friend! | Ти сказав, що я твій друг! |
| (thieves in the temple) | (злодії в храмі) |
| U were supposed to take care of me! | Ти повинен був дбати про мене! |
| (love come quick) | (кохання приходить швидко) |
| U lie! | Ти брешеш! |
| love come (lie!) in a hurry (lie!) | кохання приходить (брехати!) поспішати (брехати!) |
| Thieves in the temple tonight | Сьогодні ввечері злодії в храмі |
Переклад тексту пісні Thieves in the Temple - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thieves in the Temple , виконавця -Prince
У жанрі:R&B
Дата випуску:12.09.1993
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: