Переклад тексту пісні The Future - Prince

The Future - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Future, виконавця - Prince.
Дата випуску: 19.06.1989
Мова пісні: Англійська

The Future

(оригінал)
«i'm not gonna kill you.
i want you to do me a favor,
I want you to tell all your friends about me.»
«what are you?»
«i'm batman!»
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
And if there’s life after, we will see
So i can’t go like a jerk
Systematic overthrow of the underclass
Hollywood conjures images of the past
New world needs spiritually
That will last
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
And if there’s life after, we will see
So i can’t go like a jerk
Yellow smiley offers me x Like he’s drinking seven up I would rather drink 6 razor blades
Razor blades from a paper cup
He can’t understand, i say 2 tough
It’s just that i’ve seen the future
And boy it’s rough
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
And if there’s life after, we will see
So u can’t go like a jerk
No, no
I’ve seen the future and it will be Wait a minute
Pretty pony standing on the avenue
Flashin’a loaded pistol, 2 dumb 2 be true
Somebody told him playin’cops and robbers was cool
Would our rap have been different if we only knew?
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it works
If there’s life after, we will see
Don’t go out like a jerk
Systematic overthrow of the underclass
Hollywood conjures images of the past
New world needs spiritually
That will last
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
I’ve seen the future and it will be
«think about the future»
(переклад)
«я не буду тебе вбивати.
я хочу, щоб ти зробив мені послугу,
Я хочу, щоб ти розказав про мене всім своїм друзям.»
«що ти?»
"я Бетмен!"
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно працює
А чи буде життя після, ми побачимо
Тому я не можу йти як придурок
Систематичне повалення нижчого класу
Голлівуд створює образи минулого
Новий світ потребує духовно
Це триватиме
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно працює
А чи буде життя після, ми побачимо
Тому я не можу йти як придурок
Жовтий смайлик пропонує мені x Ніби він п’є сім, я б краще випив 6 бритвених лез
Леза для гоління з паперового стаканчика
Він не може зрозуміти, я кажу 2 жорстких
Просто я бачив майбутнє
І хлопчик, це грубо
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно працює
А чи буде життя після, ми побачимо
Тож ви не можете йти, як придурок
Ні ні
Я бачив майбутнє, і воно буде Зачекайте хвилинку
Милий поні стоїть на проспекті
Flashin’a заряджений пістолет, 2 dumb 2 be правда
Хтось сказав йому, що грати в поліцейських і грабіжників — це круто
Чи був би наш реп іншим, якби ми тільки знали?
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно працює
Чи буде життя після, ми побачимо
Не виходьте як придурок
Систематичне повалення нижчого класу
Голлівуд створює образи минулого
Новий світ потребує духовно
Це триватиме
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно буде
Я бачив майбутнє, і воно буде
«думати про майбутнє»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft and Wet 1993
Cream ft. the New Power Generation 1993
When Doves Cry 1993
Sexy M.F. ft. the New Power Generation, Michael Bland, Levi Seacer, Jr. 1993
1999 1982
I Would Die 4 U 1984
Nothing Compares 2 U 2018
17 Days ft. Brownmark, Wendy Melvoin, Matt Fink 1993
Gett Off ft. the New Power Generation 1993
Little Red Corvette 1993
I Wanna Be Your Lover 1979
Love Song ft. Prince 1989
Partyman 1989
The Question of U 1990
Purple Rain 2018
When You Were Mine 1993
Orgasm 1994
AIN'T ABOUT 2 STOP ft. Rita Ora 2015
So Blue 1978
Sexy Dancer 1979

Тексти пісень виконавця: Prince