| The Ball (оригінал) | The Ball (переклад) |
|---|---|
| Miscellaneous | Різне |
| The Ball | М'яч |
| What it ain’t y’all? | Що це не так? |
| Welcome 2 the Crystal Ball | Вітаємо 2 Кришталеву кулю |
| Got any notion about the way things are? | Маєте уявлення про те, як йдуть справи? |
| Give 'em up! | Віддайте їх! |
| Come on y’all | Давайте всі |
| (Ball) | (м'яч) |
| Ooh wee! | Ой ти! |
| (Party!) | (Вечірка!) |
| (Get up, come on) | (Вставай, давай) |
| All pound on the 2 y’all | Усі 2 y’all |
| Shake the weakest peach (Get off and party y’all) | Струсіть найслабший персик (Злазьте і погуляйте всі) |
| If U got a weak heart, split now | Якщо у вас слабке серце, розведіться зараз |
| We got 2 be funky | У нас 2 будь фанкі |
| Everybody, say it | Всі, скажіть |
| This is your Crystal Ball (Get up and party) (Yeah) | Це ваш кришталевий м’яч (вставай і вечірка) (Так) |
| One time, say it (Ball) | Один раз скажи це (м'яч) |
| (Come on, get up and get down, yeah) | (Давай, вставай і опускайся, так) |
| Check it out if U want 2 | Перевірте, якщо бажаєте 2 |
| Listen 2 a brand new sound | Слухайте 2 новий звук |
| Peachy beat and harmony | Персиковий ритм і гармонія |
| Shake your body down | Струсіть тіло вниз |
| No time 4 attitudes | Без часу 4 ставлення |
| No, we don’t wanna fight | Ні, ми не хочемо сваритися |
| All I wanna do is get yo' peachy stuff | Все, що я хочу – це забрати тобі персикові речі |
| And have some fun 2night … people! | І розважіться 2 ночі… люди! |
| (Ball) | (м'яч) |
| Ouch! | Ой! |
| (Come on) Come on, Ball | (Давай) Давай, М'яч |
| (Party) (Come on) Yeah | (Вечірка) (Давай) Так |
| (Get down) Come on, come on, yeah (Ball) | (Спускайся) Давай, давай, так (м'яч) |
| Jam in the 3 y’all | Jam in the 3 y’all |
| Ain’t no couples allowed | Пари заборонено |
| Unless U wanna do it right mama | Якщо ти не хочеш зробити це правильно, мамо |
| And get married like a bull and cow | І вийти заміж, як бик і корова |
| No time 4 attitudes (No time) | Без часу 4 позиції (Не часу) |
| I said we don’t wanna fight | Я казав, що ми не хочемо сваритися |
| All I wanna do is get pumped mama | Все, що я хочу – це накачати маму |
| And have some fun 2night … people! | І розважіться 2 ночі… люди! |
| Ball, it’s a party | Бал, це вечірка |
| Everybody get loose | Всі розв’язуйтеся |
| Ball, shake your body | М'яч, потрясти тілом |
| Just like a goose… goosey | Так само, як гусак… гусак |
| (Ball) (Ball) Everybody | (М'яч) (М'яч) Усі |
| (Ball) (Ball) Ooh aah | (М'яч) (М'яч) О-о-о |
| Oooh wee! | Оооооооо! |
| Say it y’all, come on (Oooh wee!) | Скажіть це, давай (О-о-о!) |
| (Yeah, come on, get up) | (Так, давай, вставай) |
| (Join the party, get up, get up, yeah) | (Приєднуйся до вечірки, вставай, вставай, так) |
| What it ain’t y’all? | Що це не так? |
| Welcome 2 the Crystal Ball | Вітаємо 2 Кришталеву кулю |
| U got any notions about the way things are? | У вас є якісь уявлення про те, як йдуть справи? |
| Give’em up and come on y’all… oh! | Відмовтеся від них і давай... о! |
| Any peaches in the house? | У домі є персики? |
| Sing with me y’all, come on | Співайте зі мною, давай |
| Whoa! | Вау! |
| 2 funky, say it again | 2 фанк, скажіть це ще раз |
| Whoa! | Вау! |
| Yeah ooh | Так ооо |
| Woo! | Вау! |
| This is your Crystal Ball | Це ваша кришталева куля |
| All 4 fun, fun 4 all | Всі 4 весело, весело 4 всі |
| Ow! | Ой! |
| Ow! | Ой! |
| Crystal Ball | Кришталева куля |
| Alright, everybody on the one y’all | Гаразд, усі на одному |
| I want U 2 say «Ball» | Я хочу, щоб U 2 сказав «М’яч» |
| (Ball) | (м'яч) |
| Say it like U mean it, come on, say it | Скажи це так, як ти маєш на увазі, давай, скажи це |
| Woo, yeah | Вау, так |
| Say it y’all, come on | Скажи все, давай |
| Baby? | Дитина? |
| Baby, do U wanna? | Дитина, ти хочеш? |
| Yes | Так |
| This is your Crystal Ball | Це ваша кришталева куля |
| All 4 fun and fun 4 all, woo! | Всі 4 весело і весело 4 всі, вау! |
| Keep singing y’all | Продовжуйте співати |
| Come on | Давай |
| What U wanna do? | Що ви хочете зробити? |
| Woo! | Вау! |
| Yes | Так |
| Oh! | Ой! |
| Don’t try and stop me! | Не намагайся зупинити мене! |
| Hit me girl! | Вдари мене, дівчино! |
| Welcome 2 the Crystal Ball! | Вітаємо 2 Кришталеву кулю! |
Переклад тексту пісні The Ball - Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Ball , виконавця -Prince
Пісня з альбому: Sign O' The Times
У жанрі:R&B
Дата випуску:24.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NPG
Виберіть якою мовою перекладати: